blazed

bleɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of blazed into German

Adjective

1.

fire

US
burning brightly
US
  • The blazed logs in the fireplace created a cozy atmosphere.Die brennenden Holzscheite im Kamin schufen eine gemütliche Atmosphäre.
2.

drug effect

SlangUS
under the influence of marijuana
SlangUS
  • He looked blazed after the party.Er sah zugedröhnt nach der Party aus.
3.

bright

RareUS
marked by intense light or color
RareUS
  • The blazed sky was a beautiful sight.Der leuchtende Himmel war ein schöner Anblick.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of blazed in English

Examples of blazed in a sentence

  • Blazed torches lit the path through the dark cave.
  • She felt blazed after the concert.
  • They were blazed during the movie.
  • The blazed sunset painted the horizon.
  • Her blazed dress caught everyone's attention.
blaze
bleɪz
Noun
1.

fire

intense, bright fire
Feuer nFlammenmeer nBrand
  • The blaze in the fireplace provided warmth and light.Das Feuer im Kamin spendete Wärme und Licht
2.

light

very bright light or glare
  • The blaze of the headlights blinded me.Das Licht der Scheinwerfer blendete mich.
3.

emotion

sudden outburst of emotion or activity
Ausbruch mGefühlsausbruch mWuchtiger Ausbruch Ausbruch von Gefühlen
  • He left in a blaze of anger.Er ging in einem Ausbruch voller Wut.
Verb
intr.
1.

fire

burn with bright flames
  • The campfire blazed all night.Das Lagerfeuer loderte die ganze Nacht.
2.

speed

US
move very fast, especially in a showy or noticeable manner
US
rasen vorbeiflitzen
  • She blazed past the competition in the final lap..Sie raste im letzten Runde an der Konkurrenz vorbei
3.

light

shine with intense brightness
  • The sun blazed in the afternoon sky.Die Sonne strahlte am Nachmittagshimmel.
4.

guns

shoot rapidly and repeatedly
  • The soldiers' guns blazed in the battle.Die Gewehre der Soldaten feuerten im Kampf.

Expressions with blaze: examples in English and translations in German

Medienrummel
Medienaufmerksamkeit
The celebrity's wedding was held in a blaze of publicity.
intensiv spielen
mit Begeisterung arbeiten
He blazed away at the piano, captivating the audience with his energy..
Glanzleistung
The team won the championship in a blaze of glory.
den Weg bereiten
Pionierarbeit leisten
She blazed the trail for women in engineering.
aufflammen
auflodern
His anger blazed up when he heard the news..
innovativ sein
The company blazed a new course in renewable energy technology.

Translations of "blazed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
zugedröhntadj.

As the night went on, more people arrived and got blazed quickly.

Im Laufe der Nacht kamen mehr Leute und wurden schnell zugedröhnt.

After the concert, they were all blazed, reflecting on the incredible performance.

Nach dem Konzert waren sie alle zugedröhnt und reflektierten über die unglaubliche Show.

markierteadj.

At dusk, the blazed path illuminated faintly, guiding us back to the campsite.

In der Dämmerung leuchtete der markierte Pfad schwach und führte uns zurück zum Zeltplatz.

The blazed trail guided us through the dense forest with bright markers along the way.

Der markierte Pfad führte uns mit hellen Zeichen durch den dichten Wald.

erstrahlteadj.

The sunset blazed across the horizon, painting the sky in vibrant hues.

Der Sonnenuntergang erstrahlte am Horizont und färbte den Himmel in lebendige Töne.

Her creativity blazed during the art session, resulting in a stunning masterpiece.

Ihre Kreativität erstrahlte während der Kunstsession und führte zu einem atemberaubenden Meisterwerk.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for blazed:

  • brennendadj.
  • loderte
  • brannte

blazed: Examples and translations in context

Feeling blazed, she declared that this was the best night of her life.

Zugedröhnt verkündete sie, dass dies die beste Nacht ihres Lebens sei.

Feeling blazed, he leaned back in his chair and let the music consume him.

Zugedröhnt lehnte er sich in seinen Stuhl zurück und ließ sich von der Musik mitreißen.

They sat around the fire, relaxed and blazed, discussing plans for their future.

Sie saßen um das Feuer, entspannt und zugedröhnt, und diskutierten über ihre Zukunftspläne.

With his vision blurred and thoughts racing, he knew he was blazed.

Mit verschwommener Sicht und rasenden Gedanken wusste er, dass er zugedröhnt war.

Together they roamed the city, each feeling pleasantly blazed and full of adventure.

Gemeinsam durchstreiften sie die Stadt, jeder fühlte sich angenehm zugedröhnt und voller Abenteuerlust.

After taking a few shots, she began to feel blazed and lost track of time.

Nachdem sie ein paar Shots getrunken hatte, fühlte sie sich zugedröhnt und verlor das Zeitgefühl.

She stumbled into the room, clearly blazed from the drinks she had consumed.

Sie stolperte in den Raum, eindeutig zugedröhnt von den Drinks, die sie konsumiert hatte.

They watched the sunset while blazed, appreciating the colors more than ever.

Sie schauten den Sonnenuntergang an, während sie zugedröhnt waren, und schätzten die Farben mehr als je zuvor.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "blazed"?
  • Find accurate translations for "blazed" in German

    Explore various translations of "blazed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "blazed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "blazed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "blazed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "blazed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "blazed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store