Translation of blast into German
Noun
fun
- The party was a blast!Die Party war ein Knaller!
weather
violent gust of wind or air- The blast knocked over the trees.Der Windstoß hat die Bäume umgeworfen.
explosives
- The miners set a blast to clear the tunnel.Die Bergleute legten eine Sprengladung, um den Tunnel freizumachen.
Verb
explosions
- They planned to blast the old building at noon..Sie planten, das alte Gebäude am Mittag zu sprengen
criticism
- The coach blasted the team for their performance.Der Trainer kritisierte die Mannschaft für ihre Leistung.
shooting
- The hero blasted the enemy with his laser gun.Der Held schoss mit seiner Laserwaffe auf den Feind.
Interjection
emotion
expressing excitement or enthusiasm- Blast! That was an amazing concert!Wow! Das war ein großartiges Konzert!
annoyance
- Blast! I forgot my keys again.Verdammt! Ich habe schon wieder meine Schlüssel vergessen.
surprise
expressing surprise or shock- Blast! I didn't see that coming.Verdammt! Damit habe ich nicht gerechnet.
Expressions with blast: examples in English and translations in German
Images of blast
(explosives) Sprengladung
Synonyms and analogies of blast in English
Examples of blast in a sentence
We had a blast at the amusement park. A sudden blast shattered the windows. The blast was strong enough to lift the roof. The blast from the fireworks was deafening. A blast was heard miles away from the quarry. The blast from the fireworks echoed through the night.
A sudden blast from the speakers made us jump. The blast echoed through the valley. A blast was heard miles away from the site. The article was a blast against the new policy. She faced a blast from the critics. A blast was sent to promote the new product. The company issued a blast about the upcoming sale. The blast cells were crucial in the study. Researchers focused on the blast to understand development. The orchard was devastated by a sudden blast. Farmers fear the spread of blast in the region. The workers will blast the rock to clear the path. They used dynamite to blast through the mountain. The manager blasted the employee for missing the deadline. Critics blasted the movie for its lack of originality. The soldier blasted the target during training. He blasted the cans with his shotgun. The DJ blasted the tunes at the party. She blasted the speakers during the concert. A car horn blasted outside the window. The stadium speakers blasted before kickoff. He blasted the ball over the fence. The player blasted the ball with incredible force. Blast! That was a thrilling ride! Blast! I can't believe we won the game! Blast! The printer is jammed again. Blast! I missed the bus. Blast! I left my keys inside. Blast! That was a close call.
Translations of "blast" in Context ordered by category and frequency
Visible damage remained on the defused structure from the recent blast.
An der entschärften Struktur waren noch Schäden der jüngsten Explosion sichtbar.
Everyone had a blast at the pool party, splashing and laughing together.
Alle hatten viel Spaß bei der Poolparty, während sie planschten und lachten.
He felt his eardrums pop from the intense blast of the nearby explosion.
Er spürte, wie seine Trommelfelle durch die intensive Druckwelle der nahen Explosion platzten.
The cooking class was a blast; we laughed while learning new recipes together.
Der Kochkurs war ein Riesenspaß; wir haben gelacht, während wir neue Rezepte lernten.
The scientist studied the effects of a controlled blast in the quarry.
Der Wissenschaftler untersuchte die Auswirkungen einer kontrollierten Sprengung im Steinbruch.
The construction crew will blast multiple times this week to clear debris.
Das Bauteam wird diese Woche mehrmals sprengen, um Trümmer zu beseitigen.
I would like use a laser beam and blast the wall to smithereens.
Ich würde die Mauer mit einem Laserstrahl in Stücke schießen.
blast: Examples and translations in context
After the blast, a mushroom cloud loomed like a harbinger of doom.
Nach der Explosion erhob sich eine Pilzwolke wie ein Vorbote des Untergangs.
He accidentally dropped the canister, causing it to blast loudly.
Versehentlich ließ er den Kanister fallen, was eine laute Explosion verursachte.
As the fireworks show started, the first blast blazed up spectacularly.
Als das Feuerwerk begann, loderte die erste Explosion spektakulär auf.
As the blast subsided, a cloud of dust engulfed the entire block.
Als die Explosion abklang, hüllte eine Staubwolke den gesamten Häuserblock ein.
The sudden blast prompted everyone in the crowd to take cover immediately.
Die plötzliche Explosion veranlasste alle in der Menge, sofort Schutz zu suchen.
The force field flickered momentarily before stabilizing against the powerful blast.
Das Kraftfeld flackerte kurz, bevor es stabil gegen die gewaltige Explosion wurde.
After the blast, debris covered the street and emergency teams rushed to help.
Nach der Explosion bedeckten Trümmer die Straße, und Rettungskräfte eilten zur Hilfe.
The bomb's blast knocked down trees and shattered windows for miles.
Die Explosion der Bombe entwurzelte Bäume und zerschmetterte Fenster kilometerweit.
See also: