Translation of bite out into German
Phrasal verb
physical action
remove a piece using teeth- He managed to bite out a chunk of the apple.Es gelang ihm, ein Stück aus dem Apfel herauszubeißen.
speech
speak sharply or abruptly- She bit out her words in anger.Sie stieß ihre Worte voller Wut aus.
Expressions with bite out: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of bite out in English
Examples of bite out in a sentence
She bit out a section of the chocolate bar. He bit out a command to his assistant. The teacher bit out instructions to the noisy class.
Translations of "bite out" in Context ordered by category and frequency
I had a little doughnut magnet with a bite out of it.
Ich hatte einen kleinen Donut-Magneten mit einem Biss drin.
The unexpected expense took a bite out of their vacation budget.
Die unerwartete Ausgabe nahm einen Happen von ihrem Urlaubsbudget weg.
Did you take a bite out of this donut?
Hast du von diesem Donut abgebissen?
This whale has got a bite out of it about this big.
Der Wal hat eine so große Bisswunde.
If I don't get something to eat soon, I might have to take a bite out of you.
Wenn ich nicht bald was zu Essen bekomme, werde ich wohl etwas von dir abbeißen müssen.
bite out: Examples and translations in context
But maybe I'll take a bite out of your soul first.
Aber vielleicht nehme ich mir einen Bissen aus deiner Seele.
He took a big bite out of his shiny candy apple.
Er nahm einen großen Bissen von seinem glänzenden Süßapfel.
Take a bite out of that peach.
Hol dir einen Bissen von dem Pfirsich.
Take a bite out of that peach.
Nimm einen Bissen von der verbotenen Frucht.
The new project will take a bite out of our free time.
Das neue Projekt wird einen Happen von unserer Freizeit wegnehmen.
The new tax law will take a bite out of our profits this year.
Das neue Steuergesetz wird dieses Jahr einen Happen von unseren Gewinnen wegnehmen.
High inflation is taking a big bite out of people's savings these days.
Die hohe Inflation nimmt heutzutage einen großen Happen von den Ersparnissen der Menschen weg.
Medical bills can take a big bite out of your retirement savings.
Arztrechnungen können einen großen Happen von Ihren Ersparnissen für den Ruhestand wegnehmen.
See also: