Translation of binding machine into German
Noun
office equipment
machine that fastens loose pages into one bound document- The office bought a new binding machine to prepare client reports.Das Büro hat eine neue Bindemaschine gekauft, um Berichte für Kundinnen und Kunden vorzubereiten.
Synonyms and analogies of binding machine in English
Examples of binding machine in a sentence
The broken binding machine delayed production of the conference handouts.
Translations of "binding machine" in Context ordered by category and frequency
The invention relates to a punching and binding machine for stacks of sheets.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Stanz- und Bindemaschine für Blattstapel.
With a binding machine, individual sheets of paper can be joined together without great effort.
Mit einem Bindegerät lassen sich einzelne Papierblätter ohne großen Aufwand zusammenfügen.
The binding machine (1) as claimed in Claim 1, wherein the boring mechanism (2) further comprises a pressing member (15) for supporting said blade body (16) and a spring member (19a) for returning said pressing member upward.
Heftmaschine (1) nach Anspruch 1, wobei der Bohrmechanismus (2) weiterhin ein zur Halterung der Klingeneinheit (16) dienendes Druckelement (15) sowie ein Federelement (19a) zum Rückstellen des Druckelements nach oben enthält.
The binding machine (1) according to Claim 9 or Claim 10, wherein said auxiliary tape (18) is wider in width than said bonding tape (7) such that portions where no tape is to be bonded are formed at both side portions thereof.
Heftapparat (1) nach Anspruch 9 oder Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerband (8) breiter als das Klebeband (7) ist, so dass es an beiden Seiten des Trägerbandes Teile gibt, auf die kein Band geklebt ist.
Other translations for binding machine:
- verbindliche Maschine
binding machine: Examples and translations in context
Apparatus for opening signatures to be supplied to a binding machine.
Vorrichtung zum Öffnen von Bögen für eine Bindemaschine.
According to the automation, we have manual and automatic wireless glue binding machine.
Nach der Automatisierung haben wir manuelle und automatische drahtlose Kleber Bindemaschine.
Simple yet mini professional binding machine.
Einfache und professionelle Bindemaschine, jetzt im Miniformat.
Is a unique binding machine which enables you to bind documents without punching paper first.
Eine einzigartige Bindemaschine, die es möglich macht Dokumente zu binden ohne das Papier zuvor zu stanzen.
The professional manual binding machine offers the quickest and easiest way to your perfect bound document.
Das professionelle, manuell zu bedienende Bindegerät bietet die schnellste und einfachste Lösung für die perfekte Bindung Ihres Dokuments.
The calendar is pre-bound so you don't need a binding machine. €51,60
Der Kalender ist vorgebunden, so dass Sie kein Bindegerät benötigen. €51,60
You can also try a normal binding machine and plastic rings or use an office hole punch and book binding rings it in thin cardboard.
Alternativ kann man es bei dünner Pappe auch mit einem einfachen Bindegerät und Plastikbinderücken versuchen oder auf einen Bürolocher und Buchringe So geht's
The binding machine (1) according to Claim 9, wherein tape forwarding apertures (10) are bored through at least said auxiliary tape (8) in a longitudinal direction at constant intervals.
Heftmaschine (1) nach Anspruch 9, wobei wenigstens durch das Trägerband (8) in Längsrichtung in regelmäßigen Abständen Bandtransportöffnungen (10) gebohrt sind.
See also: