Translation of binding decision into German
Noun
legal
official ruling that all involved people are required to follow- The arbitration panel issued a binding decision on the contract dispute.Das Schiedsgericht fällte eine bindende Entscheidung in dem Vertragsstreit.
Synonyms and analogies of binding decision in English
Examples of binding decision in a sentence
Under the treaty, any binding decision by the court overrides national laws.
Translations of "binding decision" in Context ordered by category and frequency
Only then do you make a binding decision.
Erst anschließend triffst Du Deine verbindliche Entscheidung.
After thorough deliberation, the industrial tribunal issued a binding decision on the case.
Nach gründlicher Überlegung fällte das Arbeitsgericht eine bindende Entscheidung in dem Fall.
In order for something to be created, there has to be a moment with the quality of a binding decision.
Es braucht für mich die Qualität einer verbindlichen Entscheidung, wenn etwas entstehen können soll.
submitting a request for a binding decision of the Board where
Vorlage eines Ersuchens um einen verbindlichen Beschluss des Ausschusses, wenn
Any natural or legal person, including NRAs, may appeal against a binding decision issued by BEREC.
Jede natürliche oder juristische Person einschließlich der NRB kann gegen einen bindenden Beschluss des GEREK Beschwerde einlegen.
In many cases, a default judgment is unchallenged and becomes a binding decision.
In vielen Fällen wird ein Versäumnisurteil nicht angefochten und wird zu einer bindenden Entscheidung.
Other translations for binding decision:
- verbindlich entscheiden
- bindende Entscheidungen
binding decision: Examples and translations in context
A majority vote of the arbitrators shall be sufficient to reach a binding decision.
Für eine verbindliche Entscheidung ist ein Mehrheitsbeschluss der Schiedsrichter ausreichend.
For the time being, however, a binding decision has not been taken.
Bislang sei jedoch noch keine verbindliche Entscheidung getroffen worden, so KiK.
to comply with our legal obligations, any court order or binding decision
l um unsere gesetzlichen Verpflichtungen, jede gerichtliche Verfügung oder verbindliche Entscheidung einzuhalten
Both parties receive a binding decision on the status of the worker in the form of an official communication.
Über den Status der Erwerbsperson erhalten beide Beteiligten eine verbindliche Entscheidung in Form eines Bescheids.
Traditionally, economic conflicts are settled either by direct negotiation between the parties or - should this fail - by a binding decision of a third party.
Traditionell werden Wirtschaftskonflikte entweder durch direkte Verhandlungen der Beteiligten oder - wenn diese scheitern - durch eine verbindliche Entscheidung eines Dritten beigelegt.
The common position should not constitute a binding decision of the competent authorities.
Der gemeinsame Standpunkt sollte keine bindende Entscheidung der zuständigen Behörden darstellen.
The mediation board does not come to a legally binding decision; rather, it simply suggests a solution.
Die Schlichtungsstelle fällt keine rechtlich bindende Entscheidung, sondern schlägt lediglich eine Lösung vor.
Mediation is the settlement of a dispute with the help of a neutral third party, who cannot deliver a binding decision.
Unter Mediation versteht man die Beilegung einer Streitigkeit mit Hilfe einer neutralen dritten Person, die keine bindende Entscheidung treffen kann.
See also: