Translation of big toe from English into German
Noun
medical
largest toe on the human foot- He stubbed his big toe on the table.Er stieß sich den großen Zeh am Tisch.
animal
- The cat's big toe helps it balance.Der große Zeh der Katze hilft ihr, das Gleichgewicht zu halten.
Synonyms and analogies of big toe in English
Examples of big toe in a sentence
The doctor examined his injured big toe. The monkey's big toe is crucial for climbing. Birds use their big toe for gripping branches.
Translations of "big toe" in Context ordered by category and frequency
I had problems and pain in my right big toe for over a year.
Über ein Jahr hatte ich Beschwerden und Schmerzen im rechten Großzeh.
Gouty arthritis often affects the big toe and can be very painful.
Gichtarthritis betrifft oft die große Zehe und kann sehr schmerzhaft sein.
His big toe started to scrape on the parquet floor.
Sein großer Zeh begann auf dem Parkettboden zu schaben.
He was diagnosed with gout after experiencing intense pain in his big toe.
Nach starken Schmerzen im großen Zeh wurde bei ihm Gicht diagnostiziert.
He was diagnosed with gout after experiencing intense pain in his big toe.
Nach starken Schmerzen im großen Zeh wurde bei ihm Gicht diagnostiziert.
Other translations for big toe:
- großen Zehe
big toe: Examples and translations in context
A clear sign of the foot valgus deviation of the big toe outward.
Ein klares Zeichen des Fußes valgus - Abweichung der Großzehe nach außen.
I would give this course one thumb and big toe up.
Ich würde diesem Kurs einen Daumen und Großzehe geben.
The false posture of the big toe is actively corrected thereby.
Dabei wird die Fehlstellung der Großzehe aktiv korrigiert.
It most often affects the joint of the big toe.
Besonders häufig ist das Gelenk der Großzehe betroffen.
Gout in the big toe, also seven letters.
Gicht in der Großzehe, auch sieben Buchstaben.
The test is inconclusive when only the big toe responds.
Streckt sich lediglich die Großzehe, gilt der Test als fraglich positiv.
By surgery, this malposition of the big toe is corrected and the ganglion removed.
Operativ wird die Fehlstellung der Großzehe korrigiert und das Überbein abgetragen.
In addition, the integrated toe separator gently returns the big toe to its natural position.
Zusätzlich berichtigt der integrierte Zehenspreizer die Großzehe sanft in ihre Normalstellung zurück.
See also: