biding

ˈbaɪ.dɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of biding into German,

Noun

waiting period

Rare
time spent waiting for something to happen
Rare
Warten Wartezeit fAbwarten
  • His biding lasted several hours.Sein Warten dauerte mehrere Stunden.

Adjective

patience

Rare
waiting patiently for something to happen
Rare
geduldig erwartend
  • She was in a biding mood, ready for the news.Sie war geduldig, bereit für die Nachricht.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of biding in English

Examples of biding in a sentence

  • Months of biding taught him patience and strategy.
  • He remained biding, waiting for the right moment.
  • Her biding nature kept her calm during the delay.
bide
baɪd
bidden
Verb
tr.
1.

time

RareUK
wait patiently for the right moment
RareUK
  • He decided to bide his time before speaking.Er beschloss, seine Zeit abzuwarten, bevor er sprach.
2.

patience

Dated
endure or tolerate something patiently
Dated
  • She had to bide the harsh conditions.Sie musste die harten Bedingungen aushalten.

Expressions with bide: examples in English and translations in German

seine Zeit abwarten
She decided to bide her time until a better offer appeared.
verweilen
abwarten
We need to bide a wee before the show starts.
einen Moment warten
kurz verweilen
Please bide awhile until your name is called.

Translations of "biding" in Context ordered by category and frequency

Noun
dasWartennn.

The biding of the crowd added to the anticipation of the performer's arrival.

Das Warten der Menge steigerte die Erwartung auf das Erscheinen des Künstlers.

But it's not just spring that is biding its time this year.

Doch nicht nur das Frühjahr lässt in diesem Jahr auf sich warten.

abwarten

Amidst chaos, her biding brought clarity to her thoughts and intentions.

Mitten im Chaos brachte ihr Abwarten Klarheit in ihre Gedanken und Absichten.

Her biding taught her the value of patience in a fast-paced world.

Ihr Abwarten lehrte sie den Wert der Geduld in einer schnelllebigen Welt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for biding:

  • abgewartet

biding: Examples and translations in context

They're just biding time until it all goes bad.

Sie warten einfach ab, bis alles den Bach runtergeht.

Either that, or they're biding their time, waiting for the right moment to attack.

Entweder das, oder sie warten auf den richtigen Moment ab, um uns anzugreifen.

The undead are biding their time, but I'll be ready whenever they attack.

Die Untoten warten nur auf den richtigen Augenblick, aber wenn sie angreifen, werde ich bereit sein.

What if they're all just biding their time?

Was, wenn sie alle bloß warten?

She embraced her biding, cultivating patience as a way to navigate life.

Sie umarmte ihr Abwarten und kultivierte Geduld als Weg, das Leben zu bewältigen.

His biding was evident as he sat quietly, watching the world go by.

Sein Abwarten war offensichtlich, als er still saß und die Welt beobachtete.

Through his biding, the young athlete developed the discipline necessary for success.

Durch sein Abwarten entwickelte der junge Athlet die Disziplin, die für den Erfolg notwendig ist.

In the garden, biding often reveals the beauty not seen in haste.

Im Garten offenbart das Abwarten oft eine Schönheit, die in Eile nicht zu sehen ist.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "biding"?
  • Find accurate translations for "biding" in German

    Explore various translations of "biding" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "biding" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "biding" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "biding" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "biding" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "biding" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store