benchmarking

ˈbɛnʧˌmɑrkɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of benchmarking into German,

Noun

business comparison

TECH.
process of comparing business processes and performance metrics to industry bests
TECH.
  • Companies often engage in benchmarking to improve their competitive edge.Unternehmen betreiben oft Benchmarking, um ihre Wettbewerbsfähigkeit zu steigern.

Adjective

1.

performance evaluation

TECH.
related to evaluating performance against a standard
TECH.
standardbewertend
  • The benchmarking process improved our team's efficiency.Der Benchmarking-Prozess war standardbewertend und verbesserte die Effizienz unseres Teams.
2.

comparison

TECH.
involving comparison with industry leaders
TECH.
  • Our benchmarking study revealed gaps in our strategy.Unsere vergleichende Studie hat Schwächen in der Strategie aufgezeigt.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of benchmarking in English

Examples of benchmarking in a sentence

  • Effective benchmarking can lead to significant cost savings.
  • Benchmarking tools were essential for the project.
  • The benchmarking criteria were updated annually.
  • Benchmarking analysis showed us where to improve.
  • The benchmarking report highlighted our strengths.
benchmark
ˈbentʃmɑːk
Noun
1.

evaluation

standard for evaluating or measuring something
Maßstab mBenchmark Referenzwert m
  • The new software set a benchmark for performance.Die neue Software setzte einen Maßstab für Leistung.
2.

technology

TECH.
program to assess computer performance
TECH.
  • The benchmark tested the system's speed and efficiency.Der Benchmark testete die Geschwindigkeit und Effizienz des Systems.
3.

surveying

TECH.
surveyor's mark used as a reference point
TECH.
Festpunkt mReferenzpunkt Vermessungspunkt
  • The benchmark was crucial for the mapping project.Der Festpunkt war entscheidend für das Kartierungsprojekt.
Verb
tr.
1.

quality evaluation

use a standard to evaluate quality or performance
  • We need to benchmark our service to improve.Wir müssen unseren Service benchmarken, um uns zu verbessern.
2.

tech performance

TECH.
measure the performance of hardware or software
TECH.
  • Developers benchmark new software to ensure efficiency..Entwickler benchmarken neue Software, um Effizienz zu gewährleisten

Expressions with benchmark: examples in English and translations in German

den Maßstab erhöhen
den Standard verbessern
The company aims to raise the benchmark for customer service.
Benchmarkindex
The fund tracks a benchmark index to measure how well it performs.
Benchmark-Position
Managers assessed employees against the benchmark position.
Referenzpreis
The benchmark price for oil rose this month.
Referenzzins
The mortgage adjusts annually based on the central bank’s benchmark rate.

Translations of "benchmarking" in Context ordered by category and frequency

Noun
dasBenchmarkingnn.

Before structuring the deal, we valued an equivalent plain-vanilla option for benchmarking.

Vor der Strukturierung des Geschäfts bewerteten wir eine äquivalente Plain-Vanilla-Option zum Benchmarking.

This benchmarking exercise will help the partners to formulate strategic activities.

Dieses Benchmarking wird die Partner in der Festlegung ihrer Strategien unterstützen.

Leistungsvergleichn.

In particular, they provide a useful means of benchmarking different approaches.

Insbesondere liefern sie ein nützliches Mittel zum Leistungsvergleich verschiedener Ansätze.

The main thing that distinguishes you from a corporate firm is custom benchmarking.

Das Wichtigste, was dich von anderen Firmen unterscheidet ist Leistungsvergleich.

derVergleichnm.

The benchmarking exercise should therefore only relate to validated internal approaches.

Der Vergleich sollte daher ausschließlich auf validierte interne Ansätze Bezug nehmen.

A benchmarking includes monetary aspects and current corporate governance best practices.

Ein Vergleich umfasst monetäre Aspekte sowie aktuelle Best Practices der Corporate Governance.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for benchmarking:

  • Leistungsbewertungn.

benchmarking: Examples and translations in context

For pure benchmarking purposes, the fans were controlled when disassembled.

Für das reine Benchmarking wurden die Lüfter im ausgebauten Zustand angesteuert.

The uses of benchmarking show themselves in particular with regular participation.

Der Nutzen des Benchmarking zeigt sich insbesondere bei einer regelmäßigen Teilnahme.

Known as external benchmarking, this helps to understand results in context.

Dieses externe Benchmarking hilft dabei, die Ergebnisse besser einzuordnen.

Additionally different products can be compared in a benchmarking exercise.

Dabei können auch verschiedene Produkte im Rahmen eines Benchmarking verglichen werden.

Link to outcomes, useful for benchmarking against previous campaign.

Link zu Ergebnissen, nützlich für das Benchmarking früherer Kampagnen.

Therefore we offer benchmarking for soft-facts using our own tools for you.

Deshalb bieten wir mit unseren Werkzeugen Benchmarking für Soft-Facts an.

Some contributions are reluctant in particular to support benchmarking in the area.

Einige stehen besonders einem Benchmarking in diesem Bereich skeptisch gegenüber.

With this benchmarking, the stakeholders continuously monitor the implementation of the reforms.

Bei diesem Leistungsvergleich wird die Umsetzung der Reformen von den Akteuren fortlaufend überwacht.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "benchmarking"?
  • Find accurate translations for "benchmarking" in German

    Explore various translations of "benchmarking" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "benchmarking" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "benchmarking" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "benchmarking" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "benchmarking" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "benchmarking" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store