bedhead

ˈbɛdˌhɛd
Translation Definition
NEW

Translation of bedhead into German

Noun

1.

appearance

RareUS
messy hair after waking up
RareUS
Zauselhaare Schlafmähne Kissenfrisur
  • She laughed at her bedhead in the mirror.Sie lachte über ihre Zauselhaare im Spiegel.
2.

furniture

RareUK
vertical board at the bed's head
RareUK
Kopfteil Betthaupt
  • The bedhead was beautifully carved from oak.Das Kopfteil war wunderschön aus Eiche geschnitzt.
Add a suggestion |

Images of bedhead

  • bedhead: vertical board at the bed's head
    (furniture) Kopfteil

Synonyms and analogies of bedhead in English

Examples of bedhead in a sentence

  • Her bedhead was the talk of the morning meeting.
  • She leaned against the bedhead while reading her book.
  • The antique bedhead added charm to the bedroom decor.

Translations of "bedhead" in Context ordered by category and frequency

Noun
Kopfteiln.

Most rooms have a wooden carved bedhead and furniture.

Die meisten Zimmer verfügen über einen aus Holz geschnitzten Kopfteil und Holzmöbel.

I don't use it but it has a nasty handle and that's why my bed needed a bedhead.

Der ist zwar nicht mehr in Betrieb, hat aber einen fiesen Griff und deshalb brauchte mein Bett ein Kopfteil.

Kopfenden.

Double bed with bedhead and night tables

Doppelbett mit Kopfende und Nachttischen

blond tied to the bedhead

blond gebunden an das Kopfende

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for bedhead:

  • Kopfteil des Bettesnm.

bedhead: Examples and translations in context

The frame is of varnished aluminium, the half-rounded bedhead can be completed with a removable lining.

Das Gestell ist aus lackiertem Aluminium; das halbkreisförmige Kopfteil ist mit einem abnehmbaren Bezug erhältlich.

An extremely refined first night area is underlined by a richly decorated bedhead extending its comfortable and majestic bed.

Das komfortable und majestätische Bett im sehr exklusiven ersten Schlafbereich hat ein reich verziertes Kopfteil.

It is also the first sailing yacht of this size to have a bedhead facing forward.

Es ist auch die erste Segelyacht dieser Größe mit einem Bett, bei dem das Kopfteil nach vorne zeigt.

I'm lying in bed, a gigantic one with a dark wooden curved bedhead.

Ich liege in einem riesigen Bett mit geschwungenem Kopfteil aus dunklem Holz im Hotel Regent Berlin.

There are power points at floor level behind the curtains plus a power board at the bedhead.

Es gibt Steckdosen in Bodennähe hinter die Kulissen sowie eine Power Board am Kopfteil.

Elevate bedhead (if you suffer from nocturnal symptoms)

Schlafen Sie mit erhöhtem Kopfteil (falls Sie unter Schlafstörungen leiden)

When I tried to adjust the bed height the bed shot up as high as it would go; then I pressed the wrong thing again and the bedhead doubled forward like it was going to squish her.

Als ich versuchte, die Höhe des Bettes einzustellen, schoss das Bett so hoch wie nur möglich; dann drückte ich wieder falsch, und das Kopfende schoss nach vorn als ob es sie erdrücken würde.

New Bed, bedhead and side tables.

Neues Bett, Kopfende und Nachttische.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "bedhead"?
  • Find accurate translations for "bedhead" in German

    Explore various translations of "bedhead" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bedhead" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bedhead" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bedhead" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bedhead" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bedhead" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store