Translation of bed into German
Noun
household furniture
furniture for sleeping or resting- She lay down on her bed to rest.Sie legte sich auf ihr Bett, um sich auszuruhen.
gardening
prepared area where plants are grown- We planted tulips in the flower bed.Wir haben Tulpen im Blumenbeet gepflanzt.
Verb
rest
- After a long day, she bedded early.Nach einem langen Tag ging sie früh ins Bett.
Expressions with bed: examples in English and translations in German
Images of bed
(household furniture) Bett 
(gardening) Blumenbeet 
(construction) Bett
Synonyms and analogies of bed in English
Examples of bed in a sentence
He bought a new bed for the guest room. The vegetable bed needs more compost. She weeded the herb bed in the backyard. The river bed was rocky and uneven. Sediments settled at the lake bed. The archaeologist examined the ancient bed of fossils.
The river exposed a bed of colorful minerals. The hotel offers a comfortable bed for each guest. They reserved a bed in the ward for the new patient. The engineers inspected the bed before construction. A solid bed is crucial for a stable road. He bedded down for a nap in the afternoon. The children bedded after the bedtime story. He plans to bed the new seedlings tomorrow. They bed the roses every summer for optimal growth. The gardener bedded the young plants in rich soil. He bedded the fence posts to ensure they wouldn't move.
acr: binge eating disorder
- He sought help after struggling with BED for several months.Er suchte Hilfe, nachdem er mehrere Monate mit Essanfälle-Störung zu kämpfen hatte.
Translations of "bed" in Context ordered by category and frequency
He likes to wind down by reading crime novels in bed.
Er schaltet gern ab, indem er im Bett Krimis liest.
An additional bed for a child can be added upon request.
Sie können für ein Kind die Zugabe von ein Zustellbett anfordern.
For two children it is preferable to organize a bunk bed.
Für zwei Kinder ist es besser, ein Etagenbett zu organisieren.
A maximum of one rollaway bed or crib is permitted per room.
Es ist maximal ein Zusatzbett oder Kinderbett pro Zimmer gestattet.
They even placed a baby bed for us in the apartment.
Sie stellten sogar ein Kinderbett für uns in der Wohnung.
Just nod your head... and we'll be in my bed together.
Du musst nur nicken und wir werden gemeinsam in mein Bett gehen.
bed: Examples and translations in context
She took to the bed immediately after the operation as instructed.
Sie hütete unmittelbar nach der Operation das Bett, wie angewiesen.
He woke up in good humor and made everyone breakfast in bed.
Er wachte gut gelaunt auf und machte allen das Frühstück ans Bett.
The shelter guarantees everyone a bed and three square meals per day.
Die Unterkunft garantiert jedem ein Bett und drei Mahlzeiten am Tag.
He was still in bed when the important phone call came in.
Er war noch im Bett, als der wichtige Anruf einging.
She found some old sheets under the bed while cleaning the room.
Beim Aufräumen des Zimmers fand sie einige alte Papiere unter dem Bett.
Hearing the wake-up call, I quickly got out of bed.
Beim Hören des Weckrufs sprang ich schnell aus dem Bett.
Talking loudly about ex-partners can really be a passion killer in bed.
Laut über Ex-Partner zu reden, ist im Bett wirklich ein Lustkiller.
The fuzzy stuffed animal sat proudly on the child's bed.
Das plüschige Kuscheltier saß stolz auf dem Bett des Kindes.
See also: