Translation of bearding into German
Adjective
appearance
- The plant has a bearding texture.Die Pflanze hat eine bärtige Textur.
disguise
- His bearding behavior fooled everyone.Sein verhüllendes Verhalten täuschte alle.
Synonyms and analogies of bearding in English
Examples of bearding in a sentence
His costume had a bearding effect for the play. Her bearding tactics kept her identity secret. The spy's bearding role was convincing.
appearance
facial hair on the chin and cheeks- He decided to grow a beard for the winter.Er beschloss, sich für den Winter einen Bart wachsen zu lassen.
identity cover
- She acted as his beard at the event.Sie fungierte auf der Veranstaltung als sein Alibi.
hair growth
- He began to beard in his late teens.Er begann in seinen späten Teenagerjahren einen Bart wachsen zu lassen.
LGBT disguise
- He bearded for his friend at the event.Er begleitete seinen Freund auf der Veranstaltung.
Expressions with beard: examples in English and translations in German
Translations of "bearding" in Context ordered by category and frequency
Knowing the director hated criticism, she was bearding the lion in his den.
Obwohl der Direktor Kritik hasste, wagte sie sich in die Höhle des Löwen.
By entering their headquarters to protest, we were bearding the lion in his den.
Als wir in ihre Zentrale gingen, wagten wir uns in die Höhle des Löwen.
Bearding = When bees congregate on the front of the hive.
Bartbildung = wenn Bienen sich vor dem Stock versammeln.
bearding: Examples and translations in context
He was bearding the lion in his den by suing the powerful corporation.
Mit seiner Klage gegen den mächtigen Konzern wagte er sich in die Höhle des Löwen.
He showed real courage by bearding the lion in his den yesterday.
Er zeigte großen Mut, als er sich gestern in die Höhle des Löwen begab.
By walking into that racist bar, he was bearding the lion in his den.
Als er diese rassistische Kneipe betrat, begab er sich in die Höhle des Löwen.
Negotiating lower rent with that notorious landlord meant bearding the lion in his den.
Mit dem berüchtigten Vermieter über niedrigere Miete zu verhandeln, war ein Gang in die Höhle des Löwen.
The journalist was bearding the lion in his den by questioning the dictator.
Die Journalistin wagte sich in die Höhle des Löwen, indem sie den Diktator befragte.
Our GCSD spray system works with our intelligent ABC technology (Anti-Bearding-Cap): This makes spraying without bearding possible for the first time.
Unser GCSD-Sprühsystem arbeitet mit unserer intelligenten ABC-Technologie (Anti-Bearding-Cap): Diese ermöglicht erstmals ein Sprühen ohne Bartbildung.
Sometimes, bearding the lion in his den is the only way to address serious issues.
Manchmal ist dem Löwen in seiner Höhle gegenüberzutreten die einzige Möglichkeit, um ernste Probleme anzugehen.
She felt empowered bearding the lion in his den to voice her thoughts and opinions.
Sie fühlte sich ermächtigt, dem Löwen in seiner Höhle gegenüberzutreten, um ihre Gedanken und Meinungen zu äußern.
See also: