Translation of be given from English into German
Verbal expression
assignment
be assigned or allocated to- The task was given to the new intern.Die Aufgabe wurde dem neuen Praktikanten zugewiesen
Expressions with be given: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of be given in English
Examples of be given in a sentence
The children were given toys during the event. The project will be given to the best team. Responsibilities were given to each member. He is given to making impulsive decisions. They are given to laughing at inappropriate times.
Translations of "be given" in Context ordered by category and frequency
Every tradesperson should be given recognition for their hard work and dedication.
Jeder Handwerker sollte Anerkennung für seine harte Arbeit und Hingabe erhalten.
You'll then be given a wallet address for the casino.
Sie werden dann eine Wallet Adresse für das Casino erhalten.
Creative minds shall thus be given the chance to network nationwide.
Kreative sollen so die Chance bekommen, sich überregional zu vernetzen.
Some would be given important offices and be placed above the others.
Einige von ihnen würden Ämter bekommen und über die anderen gesetzt werden.
Ferns like it wet, fertilizer should be given only moderately.
Farne mögen es feucht, Dünger sollte nur mäßig gegeben werden.
And both must be given the importance that corresponds to them.
Und beide müssen die Bedeutung gegeben werden, die ihnen entspricht.
be given: Examples and translations in context
With certain varnishes, a surface can be given specific properties.
Mit bestimmten Lacken kann eine Oberfläche eine besondere Eigenschaft erhalten.
Existing doors can be given a completely different look with new fittings.
Bestehende Türen können durch neue Beschläge einen völlig veränderten Look erhalten.
We will recommend to the courts that you be given bail immediately...
Wir werden den Gerichten empfehlen, dass Sie sofort eine Kaution erhalten.
Approved candidates will then be given access to register with the programme.
Zugelassene Kandidaten erhalten Zugangsdaten, um sich für das Programm zu registrieren.
The patient may additionally be given radiation or chemical therapy.
Der Patient kann zusätzlich eine Bestrahlung oder chemische Therapie erhalten.
Do not seek medical help, you would be given drugs.
Sucht nicht ärztliche Hilfe, denn ihr würdet nur Medikament erhalten.
Strong emphasis should be given to sympathy, closeness and trust.
Eine starke Gewichtung sollen dabei Sympathie, Nähe und Vertrauen bekommen.
There, each performance can be given its own distinct spatial setting.
Jede Aufführung kann darin ihren ganz eigenen räumlichen Rahmen bekommen.
See also: