Translation of be into German
Verb
1.
description
link someone or something with a quality or state- The soup is hot.Die Suppe ist heiß.
2.
category
link someone or something with a class or kind- A whale is a mammal.Ein Wal ist ein Säugetier.
Auxiliary verb
1.
2.
Expressions with be: examples in English and translations in German
einfach sein
leicht fallen
This math problem should be easy for you.
durstig sein
After the run, I was thirsty and needed water.
mit jemandem verkehren
She likes to be around her friends on weekends.
zu Hause sein
I will be home by 6 PM.
basieren auf
sich stützen auf
His argument is based on scientific research.
fertig sein mit
abschließen
I will be done with my homework soon.
sich verlaufen
sich verirren
I be lost in the city at night.
stattfinden
geplant sein
The concert is on for Saturday night.
ich werde
I'll be there in 10 minutes..
der Knaller sein
ein Riesenspaß sein
The party will be a blast!
ein Hit werden
einschlagen
The new video game will be a hit with teenagers.
mitspielen
teilnehmen
He wants to be a player in the local soccer team.
streben nach
sich bemühen um
She is after a promotion at work.
ewig her sein
It has be ages since we last had a family holiday.
sich lohnen
After all the hard work, it will be all worth it.
vergraben sein
bedeckt sein
The treasure was said to be buried in the sand.
hohes Fieber haben
vor Fieber brennen
She is burning up and needs to see a doctor.
gelassen bleiben
ruhig bleiben
She was cool about losing the game.
flachliegen
krank sein
She's down with the flu this week.
triefen vor
tropfnass sein
His clothes were dripping with water after the rain.
im Sterben liegen
The old man is dying after a long illness.
die Nase voll haben
genug haben
She was fed up with the long hours at work..
vergehen
vorbeifliegen
The weekend is flying by too fast.
an etwas kleben
gebannt sein
She was glued to her phone all night.
Synonyms and analogies of be in English
Examples of be in a sentence
The roads are icy tonight. A robin is a bird. Copper is a metal. This is my final answer. Mr. Lee is our new neighbor. We'll be at the hotel until Monday.
She is in her office right now. Our daughter is five today. The twins are ten now. In that moment, he was simply glad to be. To be is enough for now. The meeting is at noon. The festival was last weekend. The tickets were checked at the entrance. A new bridge is being built across the river. It will be noon in ten minutes. What time is it in Tokyo? The windows are cleaned every week. A new bridge was built nearby. All staff are to attend the briefing at nine. The train is to depart from platform six.
Acronym
1.
acr: Bachelor of Engineering
- She earned her BE in mechanical engineering.Sie hat ihren BE in Maschinenbau gemacht.
2.
acr: Black English
- BE is a unique type of English spoken by some Black people.Black English ist eine einzigartige Art von Englisch, die von einigen Schwarzen gesprochen wird.
3.
acr: Buddhist Era
- The year 2565 BE is 2022 AD.Das Jahr 2565 BE ist 2022 n. Chr.