Translation of basic rate into German
Noun
finance
- The basic rate of income tax is 20%.Der Basissatz der Einkommensteuer liegt bei 20 %.
business
- The basic rate for internet service is $30 per month.Der Grundtarif für den Internetdienst beträgt 30 $ pro Monat.
Synonyms and analogies of basic rate in English
Examples of basic rate in a sentence
He was promoted but still paid the basic rate. The government announced a change in the basic rate. Debates continue over the fairness of the basic rate. The basic rate for electricity has increased this year. Many customers are unhappy with the new basic rate.
Translations of "basic rate" in Context ordered by category and frequency
The provisions on the basic rate are within these limits.
Die Vorschriften über den Basistarif halten sich in diesem Rahmen.
The basic rate and the maximum insurable earnings amounts are reviewed each year.
Die Basiszinssatz und die maximalen versicherbaren Beträge werden jährlich überprüft.
The interest rate comprises a basic rate and an individual margin
Der Zinssatz setzt sich zusammen aus einem Basissatz und einer individuellen Marge
Therefore "basic rate" must be understood in that ordinary sense of the term.
Der Begriff „Grundtarif" müsse also in diesem üblichen Sinne verstanden werden.
The early booking discount is valid on the basic rate and half board supplement.
Der Frühbucherbonus ist gültig auf den Grundpreis und den HP-Zuschlag.
This basic rate is then adjusted by a country-specific risk rate within each reporting unit.
Diese Basisrate wird für jede Berichtseinheit um die jeweiligen länderspezifischen Risikoraten angepasst.
He earns the basic rate, but hopes to receive promotions soon.
Er verdient den Grundlohn, hofft aber bald befördert zu werden.
Other translations for basic rate:
- Ausgangssatznm.
- Eingangssteuersatznm.
- Grundgehaltnn.
basic rate: Examples and translations in context
Changes in the basic rate can lead to significant alterations in household budgets.
Änderungen des Basistarifs können zu erheblichen Veränderungen in den Haushaltsbudgets führen.
During the meeting, they discussed revisions to the basic rate of charges.
Während der Besprechung diskutierten sie die Überarbeitung des Basistarifs der Gebühren.
His financial planner recommended reviewing the basic rate annually for better efficiency.
Sein Finanzberater empfahl, den Basistarif jährlich zu überprüfen, um die Effizienz zu steigern.
At tax time, I always double-check the basic rate to avoid surprises.
Zur Steuerzeit überprüfe ich immer den Basistarif, um Überraschungen zu vermeiden.
He was surprised by the basic rate applied to his salary this year.
Er war überrascht über den Basistarif, der dieses Jahr auf sein Gehalt angewendet wurde.
Adjusting the basic rate could stimulate economic growth in the coming years.
Die Anpassung des Basistarifs könnte das Wirtschaftswachstum in den kommenden Jahren ankurbeln.
Consult an advisor to understand how the basic rate affects your situation.
Konsultieren Sie einen Berater, um zu verstehen, wie der Basistarif Ihre Situation beeinflusst.
Filing taxes becomes easier once you understand the implications of the basic rate.
Das Einreichen der Steuererklärung wird einfacher, wenn Sie die Auswirkungen des Basistarifs verstehen.
See also: