Translation of barque into German
Noun
nautical
- The barque sailed smoothly across the ocean.Die Bark segelte sanft über den Ozean.
poetic vessel
- The ancient mariner spoke of his barque.Der alte Seemann sprach von seiner Barke.
Images of barque
(nautical) Bark 
(poetic vessel) Barke
Synonyms and analogies of barque in English
Examples of barque in a sentence
A barque requires a skilled crew to manage its sails. The poet wrote about a barque sailing into the sunset. Legends spoke of a ghostly barque appearing on stormy nights.
Translations of "barque" in Context ordered by category and frequency
When the barque got closer, I noticed a bright figure.
Als die Barke näher kam, bemerkte ich eine helle Gestalt.
The holes affect important motifs, such as the barque here.
Die Löcher beeinträchtigen wichtige Bildmotive, wie hier die Barke.
This barque has a steering tooth in the wheelhouse, annex saloon.
Diese Bark hat einen Steuerzahn im Steuerhaus, Nebenraum Salon.
A fully rigged ship is very similar to a barque.
Das Vollschiff ist der Bark sehr ähnlich.
The release was celebrated properly on the barque "Grand Duchess Elisabeth" in Elsfleth.
Das Release feierte man kürzlich zünftig auf dem Dreimaster „Großherzogin Elisabeth" in Elsfleth.
Barque. Top sail. Bowline. Jib boom.
Dreimaster. Toppsegel. Palstek. Klüverbaum.
Other translations for barque:
- Nachennm.
barque: Examples and translations in context
In the front a left arm which shoulders the barque.
Im Vordergrund ein linker Arm, der die Barke schultert.
Nothing could be seen anywhere except a barque on the edge of the horizon.
Nirgends war etwas zu sehen außer einer langen Barke am Rande des Horizonts.
A barque is an extremely fast type of ship that can sail into the wind exceptionally well.
Die Barke ist ein sehr schneller Schiffstyp, der besonders hart am Wind segeln kann.
Fragment of a limestone relief depicting several men carrying an object, possibly a barque.
Fragment eines Reliefs aus Kalkstein, das mehrere Männer zeigt, die ein Objekt, wohl eine Barke tragen.
Don't worry - at least once a month we post our #saillexikon and explain what a barque is or what a fender means.
Macht nichts - mindestens einmal im Monat posten wir unser #saillexikon und klären darüber auf, was zum Beispiel eine Bark ist oder ein Fender bedeutet.
Alexander von Humboldt II, the sail training ship, was designed and built as a three-masted barque, combining modern equipment and the tried-and-tested technology of a traditional tall ship.
Das Segelschulschiff Alexander von Humboldt II wurde geplant und gebaut als Dreimaster in Form einer Bark, mit moderner Ausstattung und der erprobten Technik eines traditionellen Großseglers.
The album was written during a voyage around the world on the barque "Sedov".
Das Album wurde w ahrend einer Reise um die Welt auf der Bark Sedov geschrieben.
In the sanctuary behind, the barque of Amun was placed.
Im dahinter liegenden Sanktuar fand die Barke Amuns Platz.
See also: