Translation of barding into German
Noun
history
- The knight's horse wore heavy barding into battle.Das Pferd des Ritters trug im Kampf schweren Roßpanzer.}]}
Adjective
Synonyms and analogies of barding in English
Examples of barding in a sentence
In the reenactment, the horse’s barding clanked with every step. The museum displayed a barding statue from the medieval era. A barding elephant was used in ancient warfare.
lyric poet
poet, especially one with lyrical qualities- Shakespeare is often called the Bard of Avon.Shakespeare wird oft der Dichter von Avon genannt.
literature
- The bard recited tales of ancient heroes.Der Barde rezitierte Geschichten von alten Helden.
cooking technique
- She decided to bard the roast to keep it moist and flavorful..Sie beschloss, den Braten zu spicken, um ihn feucht und geschmackvoll zu halten
Translations of "barding" in Context ordered by category and frequency
The barding shielded the horse from arrows and other attacks during the skirmish.
Die Rüstung schützte das Pferd vor Pfeilen und anderen Angriffen während des Gefechts.
His horse wore exquisite barding that offered protection during the fierce tournament.
Sein Pferd trug eine exquisite Rüstung, die während des heftigen Turniers Schutz bot.
Early on you will receive a common bay horse without any barding or good-quality tack.
Schon früh erhaltet ihr ein einfaches braunes Pferd ohne Rossharnisch und hochwertigem Sattelzeug.
The new horse can also wear the current barding, although it cannot be posed while wearing this element.
Das neue Pferd kann außerdem den aktuellen Rossharnisch tragen, allerdings kann es nicht posiert werden während es dieses Element trägt.
Contains skins for a champron, barding, saddle, and stirrups.
Enthält Häute für Rosskopf, Harnisch, Sattel und Steigbügel.
The mercenaries' armor glistens in the sun as does their horses' barding.
Die Rüstung dieser Söldner glänzt in der Sonne wie der Harnisch ihrer Pferde.
barding: Examples and translations in context
She admired the barding armor as it covered the horse so beautifully and securely.
Sie bewunderte die Rüstungen, die das Pferd so schön und sicher bedeckten.
The barding was crafted from strong metal, making it nearly impenetrable in combat.
Die Rüstung wurde aus starkem Metall gefertigt und war im Kampf nahezu unzerstörbar.
The barding on the royal steeds gleamed in the sunlight, showcasing their strength.
Die Rüstungen der königlichen Pferde glänzten im Sonnenlicht und demonstrierten ihre Stärke.
The barding's weight was considerable, but it offered vital protection for the journey.
Das Gewicht der Rüstung war beträchtlich, aber es bot einen lebenswichtigen Schutz für die Reise.
Even under stress, the barding did its job, keeping the horse unharmed in battle.
Selbst unter Stress erfüllte die Rüstung ihre Aufgabe und hielt das Pferd in der Schlacht unversehrt.
The barding was an essential piece of armor for every knight's loyal companion.
Die Rüstung war ein unverzichtbares Stück Ausrüstung für jeden loyalen Begleiter eines Ritters.
To ensure safety, the king ordered barding for all horses in his cavalry.
Um Sicherheit zu gewährleisten, befahl der König, alle Pferde seiner Kavallerie mit Rüstungen auszustatten.
The barding adorned with jewels amazed the spectators at the grand parade.
Die mit Juwelen verzierte Rüstung beeindruckte die Zuschauer beim großen Umzug.