Translation of balancer into German
Noun
acrobat
person who maintains balance in difficult positions- The balancer amazed the crowd with his stunts.Der Balancekünstler verblüffte die Menge mit seinen Kunststücken.
mechanics
device or tool that keeps things steady- The balancer ensured the scales were even.Der Stabilisator sorgte dafür, dass die Waage im Gleichgewicht blieb.
biology
- The fly's balancer aids in its agile movements.Haltere der Fliege unterstützen ihre gewandten Bewegungen.
multitasker
- She is a great balancer of work and family life.Sie ist eine großartige Multitaskerin in Bezug auf Arbeit und Familienleben.
Expressions with balancer: examples in English and translations in German
Images of balancer
(mechanics) Stabilisator
Synonyms and analogies of balancer in English
Examples of balancer in a sentence
A skilled balancer crossed the narrow wire. The balancer was crucial for the engine's performance. Without a balancer, the machine would wobble excessively. Scientists studied the balancer to understand insect flight. The balancer is crucial for the insect's aerial maneuvers. As a balancer, he juggles multiple roles effortlessly.
The balancer in her managed the event smoothly.
Translations of "balancer" in Context ordered by category and frequency
The new engine design allows for the implementation of a laterally mounted counter balancer.
Der neue Aufbau des Motors erlaubt die Verwendung einer quer eingebauten Ausgleichswelle.
This can only be determined on a wheel balancer when turning the wheel.
Das kann nur auf einer Auswuchtmaschine beim Drehen des Rades ermittelt werden.
The balancer helped us distribute the weight evenly across the platform.
Der Ausgleicher half uns, das Gewicht gleichmäßig über die Plattform zu verteilen.
There is protective lumen inside the column, which can keep the balancer from locking in it.
Es gibt schützendes Lumen innerhalb der Spalte, die den Stabilisator von der Blockierung in ihm halten kann.
Double wheel with round groove, balancer and plates to be welded
Doppelrolle mit Rund-Nut, Ausgleichsvorrichtung und Platten zum Anschweißen
The high load can be perfectly in balance with our balancer.
Mit unserem Balancer läßt sich die gehobene Last perfekt austarieren.
balancer: Examples and translations in context
Do not rotate the balancer shafts during inspection.
Die Ausgleichswellen bei der Inspektion nicht drehen.
So there are vibrations again which have to be cancelled by balancer shafts.
Somit sind auch hier wieder Vibrationen vorhanden, die durch Ausgleichswellen vermindert werden müssen.
Roller bearings on cam and balancer shafts, instead of machined bearing surfaces.
Rollenlager für die Nocken- und Ausgleichswellen anstelle maschinell bearbeiteter Auflageflächen
Two balancer shafts compensate the second order inertia forces and so guarantee superior, low-vibration operation.
Zwei Ausgleichswellen kompensieren die Massenkräfte zweiter Ordnung und gewährleisten damit einen souveränen, vibrationsarmen Lauf.
Remove the front balancer driven pulley (A) as shown.
Die von der vorderen Ausgleichswelle angetriebene Riemenscheibe (A) abbildungsgemäß entfernen.
Their focus lies on the development and production of highly stressed steel-forged blanks for connecting rods and balancer shafts.
Deren Schwerpunkt liegt in der Entwicklung und Produktion hoch beanspruchter, stahlgeschmiedeter Rohteile für Pleuelstangen und Ausgleichswellen.
Remove the bolt and the balancer driven gear (A).
Die Schraube und das von der Ausgleichswelle angetriebene Rad (A) ausbauen.
Today, there are also components available that can dampen vibrations in the engine, such as dampers for crankshafts and balancer shafts.
Auch für den Motor stehen heute Komponenten zur Schwingungsdämpfung zur Verfügung, wie zum Beispiel Dämpfer für Kurbelwelle und Ausgleichswelle.
See also: