Translation of backlighting into German
Noun
photography
illumination from behind creating a glow effect- The backlighting made her silhouette stand out beautifully.Die Hintergrundbeleuchtung ließ ihre Silhouette wunderschön hervortreten.
technology
- The new monitor features advanced backlighting for clearer images.Der neue Monitor verfügt über eine fortschrittliche Hintergrundbeleuchtung für klarere Bilder.
Adjective
photography
illuminated from behind to create a glow- The backlighting effect made the model's hair shine.Der hintergrundbeleuchtete Effekt ließ die Haare des Models glänzen.
light source
having light coming from behind- The backlighting effect made the subject stand out in the photo.Die Rückbeleuchtung ließ das Motiv auf dem Foto hervorstechen.
Images of backlighting

(photography) Hintergrundbeleuchtung 
(technology) Hintergrundbeleuchtung
Synonyms and analogies of backlighting in English
Examples of backlighting in a sentence
Backlighting highlighted the edges of the leaves. The smartphone's backlighting makes it easy to read in sunlight. Adjusting the backlighting can reduce eye strain during long use. The backlighting gave the scene a magical look. Backlighting can enhance the subject's silhouette. The backlighting in the room created a cozy atmosphere.
Backlighting can enhance the visual appeal of a scene.
photography
light source behind a subject for effect- The photographer used a backlight for the portrait.Der Fotograf nutzte ein Gegenlicht für das Porträt.
instrument
light source behind a panel for illumination- The car's dashboard backlight was dim.Die Hintergrundbeleuchtung des Armaturenbretts war schwach.
display
provide light from behind for better visibility- The technician will backlight the screen for clearer viewing.Der Techniker wird den Bildschirm für eine klarere Sicht hinterleuchten.
lighting technique
illuminate from behind- The photographer decided to backlight the model for a dramatic effect..Der Fotograf beschloss, das Modell für einen dramatischen Effekt hinterleuchten
Translations of "backlighting" in Context ordered by category and frequency
The ceiling can be perfectly flat, modern with sophisticated backlighting.
Die Decke kann perfekt flach sein, modern mit raffinierter Hintergrundbeleuchtung.
Experience dynamic, vibrant multi-color backlighting for virtually unlimited customization.
Erlebe die dynamische und kräftige mehrfarbige Hintergrundbeleuchtung für praktisch unbegrenzte Anpassung.
The photographer preferred backlighting because it added depth to her images.
Die Fotografin bevorzugte Gegenlicht, weil es ihren Bildern mehr Tiefe verlieh.
Using backlighting, they were able to highlight the intricate design of the fabric.
Durch die Verwendung von Gegenlicht konnten sie das komplizierte Design des Stoffes hervorheben.
It is not possible to activate the backlighting to run continuously.
Eine dauerhafte Aktivierung der Beleuchtung ist nicht möglich.
The keyboard is equipped with backlighting.
Die Tastatur ist mit einer Beleuchtung ausgestattet.
Other translations for backlighting:
- Hintergrundlichtnn.
- Rückbeleuchtungnf.
- Hinterleuchtung
backlighting: Examples and translations in context
Self-illuminating technology eliminates the need for backlighting of the display module.
Durch die selbstleuchtende Technologie entfällt die Hintergrundbeleuchtung für das Display-Modul.
Space constraints and complex curves make the backlighting of surfaces difficult.
Räumliche Beschränkungen und komplexe Kurven machen die Hintergrundbeleuchtung der Oberflächen schwierig.
With special backlighting, the sauna really starts to live.
Mit spezieller Hintergrundbeleuchtung beginnt die Sauna so richtig zu leben.
The recommended color for backlighting the transparent chamfer is green.
Die empfohlene Farbe für die Hintergrundbeleuchtung der transparenten Abschrägung ist Grün.
Again light and backlighting is an important element in this photograph.
Auch hier ist Licht und Hintergrundbeleuchtung ein wichtiges Element auf diesem Foto.
The keyboard supports multiple users and boasts a comfortable backlighting.
Die Tastatur ist vielschreibertauglich und mit einer komfortablen Hintergrundbeleuchtung versehen.
The use of backlighting can separate a subject from a busy background.
Die Verwendung von Gegenlicht kann ein Motiv von einem unruhigen Hintergrund abheben.
In landscape photos, backlighting often highlights the edges of leaves and flowers.
In Landschaftsfotos hebt Gegenlicht oft die Ränder von Blättern und Blumen hervor.
See also: