Translation of backcombing into German
Noun
hairstyling
- She used backcombing to add volume to her hair.Sie verwendete eine Toupierung, um ihrem Haar mehr Volumen zu geben.
Adjective
hairstyle
- Her backcombing hairstyle added extra volume to her look.Ihre toupierte Frisur verlieh ihrem Look zusätzliches Volumen.
Images of backcombing

(hairstyling) Toupierung
Synonyms and analogies of backcombing in English
Examples of backcombing in a sentence
She mastered the art of backcombing for her clients. The stylist recommended a backcombing look for the event. Her backcombing technique gave the model a retro vibe.
style
- She will backcomb her hair for extra volume.Sie wird ihr Haar toupieren, um mehr Volumen zu bekommen.
Translations of "backcombing" in Context ordered by category and frequency
Dexterity and precision are required when weaving, inserting and backcombing hair.
Fingerfertigkeit und Präzision sind beim Flechten, Stecken und Toupieren der Haare gefragt.
As Sascha would say, backcombing is absolutely crucial to add dramatic volume to your hair!
Wie Sascha sagen würde: Toupieren ist absolut wichtig, um dem Haar ein dramatisches Volumen zu geben.
Working from the back to the front, take small sections of hair and start backcombing, using a fine-toothed comb.
Arbeite von hinten nach vorne und nimm kleine Bereiche des Haares und beginne, sie mit einem feinzackigen Kamm zu toupieren.
We can style, cut, color, tint, backcombing, washing, maintenance and much more.
Wir können sie stylen, schneiden, färben, tönen, toupieren, waschen, pflegen und vieles vieles mehr.
Other translations for backcombing:
- Zurückkämmenn.
- toupiere
- toupierst
backcombing: Examples and translations in context
At the heart of this hairdo is backcombing - tease and play with your tresses until you create a fuller effect.
Das Herz dieser Frisur ist das Toupieren - toupiere und spiele mit Deinen Haaren, bis Du einen volleren Effekt erzielst.
This means a lot of backcombing, braiding and pinning when it comes to this topic on the stage or in a film.
Toupieren, Flechten und Stecken ist angesagt, wenn es auf der Bühne oder beim Film um dieses Thema geht.
The fine, light and smooth particles easily absorb into hair for perfect distribution, effortless backcombing and the ability to revive and rework your style throughout the day by simply massaging at the roots.
Die feinen, leichten und glatten Partikel werden vom Haar einfach aufgenommen - für perfekte Verteilung, müheloses toupieren und die Möglichkeit deinen Style über den Tag durch einfaches Massieren des Ansatzes zu verändern.
The fine-toothed design is perfect for backcombing, sectioning hair, precision styling and tucking in loose hairs in updos, making it versatile enough to suit all of your styling needs.
Das feinzahnige Design ist ideal zum Toupieren, Unterteilen und präzisen Styling und um lose Haare in Hochsteckfrisuren zu stecken und ist somit vielseitig genug, um sich an alle Ihre Stylin- Bedürfnisse anzupassen.
After creating tight curls with the ghd curve classic curl tong, backcombing the hair with the ghd narrow dressing brush is the key to creating this voluminous look.
Nach dem Locken mit dem ghd curve classic curl tong Lockenstab, ist das Toupieren des Haares mit der ghd narrow dressing brush der Schlüssel zur Kreation dieses voluminösen Looks.
By the 1770s, people began backcombing their hair above the forehead higher and higher.
Bereits in den 1770er Jahren beginnt man das Haar über der Stirn immer höher zu toupieren.