Translation of back row into German
Noun
seating area
seats located at the farthest part of a room or venue- We sat in the back row during the concert for a better view..Wir saßen in der hinteren Reihe während des Konzerts für eine bessere Sicht.
figurative
position of least importance or attention- He always felt like he was in the back row at work..Er fühlte sich bei der Arbeit immer wie in einer unwichtigen Position.
sports
- The back row players were crucial in the match.Die Hinterreihen-Spieler waren entscheidend im Spiel.
Images of back row
(seating area) hintere Reihe
Synonyms and analogies of back row in English
Examples of back row in a sentence
He always chooses a seat in the back row at the theater. She felt like she was in the back row during the meeting. In the group, he often found himself in the back row. He was selected for the back row due to his strength. The coach focused on training the back row.
Translations of "back row" in Context ordered by category and frequency
Effective counter to enemy units that can hit the back row.
Effektiver Konter für gegnerische Einheiten, die die hintere Reihe angreifen.
The best seats were right under our noses, yet we chose the back row.
Die besten Plätze waren direkt vor unserer Nase, trotzdem wählten wir die hintere Reihe.
The back row was noticeably quieter compared to the front sections.
Die letzte Reihe war merklich ruhiger im Vergleich zu den vorderen Bereichen.
The back row became a gathering spot for latecomers during the seminar.
Die letzte Reihe wurde während des Seminars zum Treffpunkt für Spätankömmlinge.
A continuous whinge from the back row disrupted the meeting's flow.
Ein ständiges Gejammer aus der hinteren Reihe störte den Ablauf der Sitzung.
The croaking sound from the back row interrupted the teacher's lecture.
Das heisere Geräusch aus der hinteren Reihe unterbrach den Vortrag des Lehrers.
Other translations for back row:
- Rückreihenf.
- hintersten Reihe
back row: Examples and translations in context
So I had to walk to the back row.
So musste ich in die hintere Reihe gehen.
The location itself was spacious but the passageways were very tight so that we just built up the back row of our booth.
Da die Location zwar groß, die Gänge jedoch recht eng waren, konnten wir nur die hintere Reihe unseres Standes aufbauen.
After about half hour this lawyer sits down once again in his back row, friendly glancing at his fellow combatants and watching out for agreement, which he duly receives.
Nach einer halben Stunde setzt sich dieser Anwalt wieder in seine hintere Reihe, zu seinen Mitstreitern freudig blickend und nach Zustimmung Ausschau haltend, die er auch bekommt.
then the only thing she'll be ushering is her big ol' head to the back row!
wird sie höchstens ihren großen alten Kopf in die hintere Reihe weisen!
For three passengers of the second row of space with a margin in all directions, the back row is able to move along the cabin, thus increasing the legroom or trunk dimensions.
Bei drei Passagieren der zweiten Raumreihe mit einem Spielraum in alle Richtungen kann sich die hintere Reihe entlang der Kabine bewegen, wodurch die Abmessungen der Beinfreiheit oder des Kofferraums erhöht werden.
First launches high-damage attacks at back row, then launches weaker attack on front row.
Greift zuerst die hintere Reihe mit starken Angriffen an, danach mit schwächeren Angriffen die vordere Reihe.
The back row was filled with friends who were chatting before the movie started.
Die letzte Reihe war mit Freunden gefüllt, die sich unterhielten, bevor der Film begann.
In a moment of mischief, he launched a spit wad towards the back row.
In einem Moment des Unfugs warf er einen Papierschnipsel in die letzte Reihe.
See also: