Translation of back gate into German
Noun
architecture
gate at the rear of a property- She left through the back gate to avoid traffic.Sie verließ das Grundstück durch das Hintertor, um dem Verkehr zu entgehen.
entrance
secondary entrance or exit- The back gate was used during the event for VIPs.Das Hintertor wurde während der Veranstaltung für VIPs genutzt.
metaphorical
- He found a back gate into the exclusive club.Er fand ein Hintertürchen in den exklusiven Club.
Images of back gate
(architecture) Hintertor 
(entrance) Hintertor
Synonyms and analogies of back gate in English
Examples of back gate in a sentence
They installed a new lock on the back gate. The back gate was locked after hours. They sneaked out through the back gate. She used a back gate to access the restricted files. The hacker exploited a back gate to enter the system.
Translations of "back gate" in Context ordered by category and frequency
Her secret garden was accessible only through the old back gate.
Ihr geheimer Garten war nur durch das alte Hintertor zugänglich.
The delivery arrived at the back gate, making it easier to unload.
Die Lieferung kam beim Hintereingang an, was das Ausladen erleichterte.
The back gate led into the hidden garden, away from the bustling street.
Das Hintertür führte in den versteckten Garten, abseits der belebten Straße.
If you change your mind, your car's waiting at the back gate.
Änderst du deine Meinung, ein Wagen wartet am Hinterausgang.
There is also a back gate at the other end of the court yard through the barn.
Es gibt auch eine Hinterpforte am anderen Ende, die durch die Scheune erreichbar ist.
Other translations for back gate:
- Gartentornn.
- Hintertürchennn.
back gate: Examples and translations in context
He waited patiently by the back gate for his friend to arrive.
Er wartete geduldig am Hintertor, bis sein Freund ankam.
The rusty hinges of the back gate creaked ominously in the quiet night.
Die rostigen Scharniere des Hintertors knarrten unheilvoll in der stillen Nacht.
On weekends, we often relax in the garden near the back gate.
An den Wochenenden relaxen wir oft im Garten beim Hintertor.
The neighbor often borrowed tools, and we'd meet at the back gate.
Der Nachbar lieh sich oft Werkzeuge, und wir trafen uns am Hintertor.
He stood by the back gate, waiting anxiously for his friend to arrive.
Er stand am Hintertor und wartete ungeduldig auf das Eintreffen seines Freundes.
She commented on how charming the back gate looked covered in vines.
Sie bemerkte, wie charmant das Hintertor aussah, bedeckt mit Kletterpflanzen.
The dog escaped through the back gate when it was accidentally left open.
Der Hund entkam durch das Hintertor, als es versehentlich offen gelassen wurde.
Every summer, they hosted barbecues in the yard near the back gate.
Jeden Sommer veranstalteten sie Barbecues im Garten nahe dem Hintertor.
See also: