Translation of bacillus into German
Noun
microbiology
- Under the microscope, the bacillus appeared elongated.Unter dem Mikroskop erschien das Bazillus langgestreckt.
bacteria
- The bacillus was isolated from the soil sample.Das Bazillus wurde aus der Bodenprobe isoliert.
figurative
- The rumor spread through the town like a bacillus.Das Gerücht verbreitete sich in der Stadt wie ein Bazillus.
Expressions with bacillus: examples in English and translations in German
Images of bacillus
(microbiology) Bazillus 
(bacteria) Bazillus
Synonyms and analogies of bacillus in English
Examples of bacillus in a sentence
A bacillus was identified as the cause of the infection. Scientists discovered a bacillus in the water sample. The bacillus can cause disease in plants. His words acted as a bacillus, infecting everyone with fear. The idea spread like a bacillus, influencing the entire team.
Translations of "bacillus" in Context ordered by category and frequency
Especially in the high season this little bacillus makes our life particularly difficult.
Gerade in der Hauptsaison macht uns dieser kleine Bazillus das Leben besonders schwer.
I'm like a bacillus in your basement.
Ich bin wie eine Bazille in Ihrem Keller.
It was, then, a question of an infections condition due to a specific bacillus; the diagnosis was perfectly clear.
Es war eine Infektion durch ein bestimmtes Bakterium; die Diagnose war zweifellos klar.
Anthrax is an infection caused by the bacteria bacillus anthracis.
Es ist eine Infektion verursacht durch die Bakterie Bacillus anthracis.
bacillus: Examples and translations in context
The bacillus needs this to spread further.
Dies benötigt der Bazillus, um sich weiter zu verbreiten.
Now I'll stain the bacillus, so I can see it under the microscope.
Ich färbe den Bazillus ein, sodass er unter dem Mikroskop sichtbar wird.
This bacillus, however, may be too resistant to use in low temperature sterilization.
Dieser Bazillus kann allerdings für den Einsatz in Niedertemperatursterilisationen zu widerstandsfähig sein.
And this bacillus controls me since then quite strongly.
Und dieser Bazillus hält mich seitdem fest im Griff.
The culture medium the bacillus is supported in.
Das Nährmedium, in dem der Bazillus kultiviert wird.
Alkaline protease produced by a bacillus.
Durch einen Bazillus produzierte alkalische Protease.
To eat with unwashed hands can lead to an infection from all kinds of bacillus.
Wer mit ungewaschenen Händen isst, infiziert sich mit allen möglichen Bazillen.
The production of human serum albumin in bacillus.
Herstellung von menschlichem Albumin-Serum in Bazillen.
See also: