Translation of avoid typecasting from English into German
Verbal expression
acting roles
act to prevent being assigned a fixed role or character- Actors often avoid typecasting by choosing diverse roles.Schauspieler vermeiden oft die Typisierung, indem sie vielfältige Rollen wählen.
Examples of avoid typecasting in a sentence
Directors appreciate actors who avoid typecasting to keep roles fresh.
avoid typecasting: Examples and translations in context
For this reason, you should generally avoid typecasting.
Aus diesem Grunde sollten Sie die Typumwandlung im allgemeinen vermeiden.
Propelled to international stardom as the beloved 'Sissi' in the trilogy of films about Elisabeth of Austria, Romy moved to Paris in the 1960 to avoid typecasting.
Romy erreichte internationale Berühmtheit durch die geliebte „Sissi" in der Filmtrilogie über Elisabeth von Österreich und ging Anfang der 1960er Jahre nach Paris, um eine Festlegung auf die Rolle zu vermeiden.
Film, TV and voice-over work was always there, but I built that path gradually, trying as hards as I could to be selective and pick the right roles to avoid typecasting.
Fernsehen, Filme und Voice-over habe ich auch gemacht, aber diesen Weg habe ich Schritt für Schritt durchdacht und dabei stets versucht, wählerisch zu sein und die richtigen Rollen auszusuchen, um nicht nur einem Typ von Rolle zugeordnet zu werden.