Translation of aversion into German
Noun
emotion
strong feeling of dislike or opposition- She has an aversion to loud noises.Sie hat eine Abneigung gegen laute Geräusche.
pet hate
object of strong dislike or opposition- Spiders are a common aversion for many people.Spinnen sind eine häufige Abneigung für viele Menschen.
Expressions with aversion: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of aversion in English
Examples of aversion in a sentence
There is a strong aversion to change in the community. His aversion to broccoli was well-known. She has a strong aversion to loud noises.
Translations of "aversion" in Context ordered by category and frequency
I believe that compassion is a more effective motivation than aversion.
Ich glaube, dass Mitgefühl eine bessere Motivation ist als Abneigung.
Louis suffered from a severe oral aversion with no improvement in sight.
Die orale Aversion war sehr ausgeprägt und keine Besserung in Sicht.
Thus it is important to recognize the fault of attachment and aversion.
Daher ist es wichtig, den Irrtum von Anhaftung und Ablehnung zu erkennen.
Continual alleviation of poverty leads to fatigue, aversion, even contempt.
Andauernde Armutslinderung führt zu Ermüdung, Widerwille und sogar zu Verachtung.
New role models are created in between provocation and fascination, amusement and aversion.
Zwischen Provokation und Faszination, Amusement und Abscheu entstehen neue Vorbilder.
It shouldn't get lost in the maelstrom of aversion, scepticism and implicitness.
Es darf in dem Strudel an Überdruss, Skepsis und Selbstverständlichkeit nicht untergehen.
Other translations for aversion:
- Unlustnf.
- Scheunf.
- Abwendungn.
- Ekeln-inv.
- Gräuelnm.
- Antipathienf.
aversion: Examples and translations in context
Despite his aversion to loud music, he attended the concert.
Trotz seiner Abneigung gegen laute Musik besuchte er das Konzert.
Her aversion to animal cruelty prompted her to volunteer at the shelter.
Ihre Abneigung gegen Tierquälerei veranlasste sie, sich im Tierheim zu engagieren.
Her recoil from the artist's work showed her aversion to abstract concepts.
Ihr Abwenden vom Werk des Künstlers zeigte ihre Abneigung gegen abstrakte Konzepte.
Her professed aversion to drama was evident in how she handled conflicts calmly.
Ihre angebliche Abneigung gegen Drama zeigte sich darin, wie ruhig sie Konflikte löste.
He developed an aversion to travelling after his last trip.
Nach seiner letzten Reise entwickelte er eine Abneigung gegen das Reisen.
Saljin lokked at him with a mixture of amusement and aversion.
Saljin blickte ihn in einer Mischung aus Erheiterung und Abneigung an.
The idler's constant excuses only highlighted their aversion to work.
Die ständigen Ausreden des Faulenzers betonten nur seine Abneigung gegen Arbeit.
Because there is hatred in my heart, aversion, not love.
Weil in meinem Herzen Hass, Abneigung ist und keine Liebe.
See also: