Translation of autonomy into German
Noun
independence
freedom to act or function independently- The region gained autonomy after years of struggle.Die Region erlangte Autonomie nach Jahren des Kampfes.
politics
- Greenland is an example of autonomy within Denmark.Grönland ist ein Beispiel für Autonomie innerhalb Dänemarks.
decision-making
- Philosophers often debate the autonomy of human will.Philosophen debattieren oft über die Autonomie des menschlichen Willens.
mechanics
- The robot's autonomy allows it to navigate obstacles.Die Autonomie des Roboters ermöglicht es ihm, Hindernisse zu umfahren.
Expressions with autonomy: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of autonomy in English
Examples of autonomy in a sentence
Autonomy in decision-making is crucial for innovation. The region gained autonomy after years of negotiation. Autonomy was granted to the province by the central government. The country's autonomy was recognized by its neighbors. She values her autonomy in the workplace. The drone's autonomy enables it to survey large areas.
With full autonomy, the vehicle can drive itself.
Translations of "autonomy" in Context ordered by category and frequency
The village fell into the warlord's power, losing all previous autonomy overnight.
Das Dorf fiel in die Hände des Warlords und verlor über Nacht jede Autonomie.
They felt the manager's imposition took away their sense of autonomy.
Sie fühlten, dass die Vorgaben des Managers ihnen ihre Eigenständigkeit nahmen.
Owning a private car provides a sense of freedom and autonomy in daily life.
Ein privates Auto bietet im Alltag ein Gefühl von Freiheit und Selbstständigkeit.
Being a family environment everything takes place in full autonomy of guests.
Als familiäre Umgebung findet alles in völliger Unabhängigkeit der Gäste statt.
Fair trade is an important step towards increasing growers' autonomy.
Fairer Handel ist ein wichtiger Schritt zu mehr Selbstbestimmung der Erzeuger.
The government also implemented the local autonomy system in full force.
Die Regierung setzte auch ein System der kommunalen Selbstverwaltung durch.
You can expect autonomy, rock-solid reliability and the ability to look outside the box from us.
Erwarten Sie von uns Eigenverantwortlichkeit, hundertprozentige Zuverlässigkeit und Blicke über den Tellerrand.
Other translations for autonomy:
- Eigenverantwortungn.
- Selbstbestimmtheitnf.
- Autarkienf.
- Betriebsdauern.
- Verselbständigungnf.
autonomy: Examples and translations in context
Employees appreciate the autonomy that homeworking provides in their daily tasks.
Mitarbeiter schätzen die Autonomie, die Homeoffice bei ihren täglichen Aufgaben bietet.
In a free state, citizens enjoy complete autonomy from external authorities.
In einem freien Staat genießen die Bürger vollständige Autonomie von externen Behörden.
To coerce someone undermines their autonomy and can damage relationships permanently.
Jemanden zu zwingen, untergräbt seine Autonomie und kann Beziehungen dauerhaft schädigen.
Medical ethics includes principles such as autonomy, beneficence, and justice.
Medizinische Ethik umfasst Prinzipien wie Autonomie, Wohltätigkeit und Gerechtigkeit.
The treaty effectively reduced the kingdom to a puppet state without real autonomy.
Der Vertrag reduzierte das Königreich faktisch zu einem Marionettenstaat ohne echte Autonomie.
The peace agreement institutionalized inner self-government as a compromise between autonomy and unity.
Das Friedensabkommen verankerte die innere Selbstverwaltung als Kompromiss zwischen Autonomie und Einheit.
His paternalism during the project frustrated the team, who wanted more autonomy.
Sein Paternalismus während des Projekts frustrierte das Team, das mehr Autonomie wünschte.
The team thrived under management by exception, which fostered independence and autonomy.
Das Team florierte unter dem Ausnahmemanagement, das Unabhängigkeit und Eigenständigkeit förderte.
See also: