Translation of audacity into German
Noun
bold risk-taking
willingness to take bold risks- Her audacity to start a new business amazed everyone..Ihre Kühnheit ein neues Geschäft zu starten, erstaunte alle
insolence
insolent boldness, especially when imprudent or unconventional- He had the audacity to question the manager's decision.Er hatte die Dreistigkeit, die Entscheidung des Managers in Frage zu stellen.
Expressions with audacity: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of audacity in English
Examples of audacity in a sentence
The audacity of her speech left the audience in awe. Her audacity in speaking out shocked everyone. The audacity of his actions was unbelievable.
Translations of "audacity" in Context ordered by category and frequency
He had the audacity to kill people with a hammer.
Er hatte die Kühnheit, Leute mit einem Hammer zu töten.
She had the audacity to show her insolence in front of guests.
Sie hatte die Dreistigkeit, ihre Anmaßung vor den Gästen zu zeigen.
Honest work, audacity, and good ideas get us further ahead.
Ehrliche Arbeit, Mut und gute Ideen bringen uns weiter.
People of his nature have brilliance, charm, audacity.
Menschen von seinem Schlage haben Glanz, Charme, Wagemut.
And one of you had the audacity to post a video.
Und eine von euch hatte die Frechheit ein Video zu posten.
I couldn't believe her audacity when she challenged the manager's decision.
Ich konnte ihre Unverfrorenheit nicht fassen, als sie die Entscheidung des Managers in Frage stellte.
His arresting eyes sparkled with his dad's divine audacity.
Seine fesselnden Augen funkelten mit der göttlichen Verwegenheit seines Vaters.
I can't believe that blighter has the audacity to complain about my music choice.
Ich kann nicht glauben, dass dieser Nervtöter die Unverschämtheit besitzt, meine Musikauswahl zu kritisieren.
Other translations for audacity:
- Waghalsigkeitn.
- Vermessenheitnf.
- Chuzpenf.
- Draufgängertumnn.
audacity: Examples and translations in context
I have never witnessed a more splendid example of audacity and valor.
Ich habe nie ein besseres Beispiel von Kühnheit und Mut gesehen.
His audacity during negotiations gained him respect from all parties involved.
Seine Kühnheit während der Verhandlungen verschaffte ihm den Respekt aller beteiligten Parteien.
He admired the audacity of known privateering captains who defied naval blockades.
Er bewunderte die Kühnheit bekannter Kaperkapitäne, die Seeblockaden trotzten.
Complemented with fuchsia, the shade acquires a touch of audacity and elegance.
Ergänzt mit Fuchsia erhält der Farbton einen Hauch von Kühnheit und Eleganz.
It's an audacious start for a film that justifies that audacity.
Ein kühner Start für einen Film, der diese Kühnheit mehr als rechtfertigt.
I pray my palace does not collapse from such audacity.
Ich hoffe, mein Palast stürzt nicht ein angesichts solcher Kühnheit.
Her audacity to speak up in meetings impressed everyone in the room.
Ihre Kühnheit, in Besprechungen das Wort zu ergreifen, beeindruckte alle im Raum.
Despite the negligence, the loft is very convenient for all its audacity.
Trotz der Nachlässigkeit ist das Loft sehr bequem für all seine Kühnheit.
See also: