Translation of atomic explosion into German
Noun
metaphorical
sudden and powerful impact like a nuclear blast- The news hit the community like an atomic explosion.Die Nachricht traf die Gemeinschaft wie eine Atombombenexplosion.
nuclear bomb
- The atomic explosion devastated the entire city.Die Atomexplosion verwüstete die gesamte Stadt.
Synonyms and analogies of atomic explosion in English
Examples of atomic explosion in a sentence
The scandal erupted with the force of an atomic explosion. Scientists studied the effects of the atomic explosion. The film depicted an atomic explosion in vivid detail.
Translations of "atomic explosion" in Context ordered by category and frequency
The question of nuclear safety arose after the catastrophic atomic explosion.
Die Frage der nuklearen Sicherheit trat nach der katastrophalen Atomexplosion auf.
He watched in horror as the atomic explosion illuminated the night sky.
Er schaute voller Entsetzen zu, wie die Atomexplosion den Nachthimmel erhellte.
The invention substantially consists of a pressure- and temperature-resistant combustion chamber (1.1) in which an atomic explosion (2.1) is carried out, and the resulting energy is used to propel a spacecraft.
Die Erfindung besteht im Wesentlichen aus einer druck- und temperaturbeständigen Brennkammer (1.1), in der eine Atombombenexplosion (2.1) erfolgt und die dabei entstehende Energie zum Vortrieb eines Raumflugkörpers genutzt wird.
Other translations for atomic explosion:
- atomaren Explosion
atomic explosion: Examples and translations in context
The film depicted the aftermath of an atomic explosion in vivid detail.
Der Film zeigte die Nachwirkungen einer Atomexplosion in lebhaften Details.
An atomic explosion can have long-lasting effects on both land and people.
Eine Atomexplosion kann langfristige Auswirkungen auf Land und Menschen haben.
Amidst the chaos, the news spread quickly about the atomic explosion.
Mitten im Chaos verbreitete sich die Nachricht von der Atomexplosion schnell.
Survivors recounted their experiences during the atomic explosion with haunting clarity.
Überlebende erzählten ihre Erfahrungen während der Atomexplosion mit erschreckender Klarheit.
The atomic explosion changed the landscape forever, leaving behind nothing but rubble.
Die Atomexplosion veränderte die Landschaft für immer und hinterließ nichts als Trümmer.
The video showed the terrifying moment of an atomic explosion erupting.
Das Video zeigte den erschreckenden Moment des Ausbruchs einer Atomexplosion.
Children played a game called 'survivor' after hearing about the atomic explosion.
Kinder spielten ein Spiel namens 'Überlebende', nachdem sie von der Atomexplosion gehört hatten.
I mean, you were running back into an atomic explosion.
Ich meine, du bist in eine Atomexplosion gelaufen.