at an angle translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
at an angle exp.
schräg

Entry related to:angle

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
in einem Winkel von 40°
exp.
schräg {oder} im Winkel zur Straße
exp.
er hatte seinen Hut schief aufgesetzt
exp.
das Teilchen fliegt schräg zur Seite weg
exp.
ein Winkel von 90 Grad
n.
Nachlaufwinkel (m.) ; Nachlauf (m.) ; Vorlaufwinkel (m.) ; Treibdorn (m.)
[Tech.];[Auto]
exp.
Schrägparken
exp.
Steigwinkel
[Av.]
exp.
Höhenwinkel ; Höhen- {oder} Elevationswinkel
[Mat.]
exp.
Einfallswinkel
exp.
Brechungswinkel
***
'at an angle' also found in translations in German-English dictionary
exp.
bent at an angle
exp.
to put/keep sth at an angle {or} on the slant
exp.
to hold one's head at an angle {or} cocked to one side
exp.
to park at an angle
exp.
he wore his hat at an angle
exp.
to put one's hat on at an angle
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

angle

  
[1]  
1       n  
a    Winkel    m     
at an angle of 40°      in einem Winkel von 40°  
at an angle      schräg  
at an angle to the street      schräg or im Winkel zur Straße  
he was wearing his hat at an angle      er hatte seinen Hut schief aufgesetzt  
angle of climb        (Aviat)   Steigwinkel    m     
angle of elevation        (Math)   Höhenwinkel    m     
angle of incidence        (Opt)   Einfallswinkel    m     
angle parking      Schrägparken    nt     
b    (=projecting corner)   Ecke    f     
(=angular recess)  
Winkel    m  
c    (=position)   Winkel    m     
if you take the photograph from this angle      wenn du die Aufnahme aus or von diesem (Blick)winkel machst  
d    [+of problem etc]   (=aspect)   Seite    f  
e    (=point of view)   Standpunkt    m  , Position    f     
a journalist usually has an angle on a story      ein Journalist schreibt seine Berichte gewöhnlich von einer gewissen Warte aus  
an inside angle on the story      die Geschichte vom Standpunkt eines Insiders or eines Direktbeteiligten or eines direkt Beteiligten  
what's your angle?      (=what are you getting at?)   worauf wollen Sie hinaus?  
2       vt   [lamp etc]   (aus)richten, einstellen,   (Sport)   [shot]   im Winkel schießen/schlagen     (fig)   [information, report]   färben  
the question was angled at getting one particular answer      es war eine Suggestivfrage  
Translation English - German Collins Dictionary  
Collins
angle   [2]      vi     (esp Brit, Fishing)   angeln

Translation English - German Collins Dictionary  

"at an angle": examples and translations in context
Allows you to cut at an angle. Ermöglicht Ihnen, in einem Winkel zu schneiden.
Plot a point where we might intercept the Celestra at an angle. Ein Punkt wo wir die Celestra in einem Winkel abfangen können.
The opening is arranged at an angle to the extension direction of the first component. Die Öffnung ist unter einem Winkel zur Erstreckungsrichtung des ersten Bauteils angeordnet.
Said continuous jet opening extends at an angle to the rotation axis of the individual nozzle body. Die erwähnte durchgehende Strahlöffnung verläuft gegen über der Drehachse des Einzeldüsenkörpers unter einem Winkel.
Arrangement according to Claim 5, characterized in that the free surface (29) runs conically at an angle a of preferably 45º. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Freifläche (29) kegelförmig mit einem Winkel a von vorzugsweise 45 º verläuft.
The apparatus of claim 20, wherein said appendage is attached at an angle between 0 to 90 degrees. Apparatur nach Anspruch 20, wobei der Ansatz mit einem Winkel zwischen 0 bis 90 Grad verbunden ist.
See how “at an angle” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising