Translation of assignability into German
Noun
capability
- The contract's assignability was questioned by the lawyer.Die Übertragbarkeit des Vertrags wurde vom Anwalt in Frage gestellt.
legal
- The contract's assignability was questioned in court.Die Übertragbarkeit des Vertrags wurde vor Gericht in Frage gestellt.
Synonyms and analogies of assignability in English
Examples of assignability in a sentence
He questioned the assignability of the new project. Assignability of the lease was a key issue. They debated the assignability of the patent rights.
Translations of "assignability" in Context ordered by category and frequency
She questioned the assignability of the benefits outlined in the agreement.
Sie stellte die Übertragbarkeit der im Vertrag aufgeführten Vorteile infrage.
The assignability of intellectual property can significantly impact its market value.
Die Übertragbarkeit von geistigem Eigentum kann dessen Marktwert erheblich beeinflussen.
Investors benefit from the assignability of certain financial instruments in the market.
Investoren profitieren von der Übertragbarkeit bestimmter Finanzinstrumente auf dem Markt.
Clear guidelines on assignability prevent future disputes between the involved parties.
Klare Richtlinien zur Übertragbarkeit verhindern zukünftige Streitigkeiten zwischen den beteiligten Parteien.
Other translations for assignability:
- Abtretbarkeitn.
- Zuordenbarkeit
assignability: Examples and translations in context
They highlighted the importance of assignability in their negotiation process.
Sie hoben die Bedeutung der Übertragbarkeit in ihrem Verhandlungsprozess hervor.
Any limitations on assignability should be disclosed before signing the contract.
Einschränkungen der Übertragbarkeit sollten offengelegt werden, bevor der Vertrag unterschrieben wird.
The assignment's assignability was a key factor in the bidding process.
Die Übertragbarkeit der Aufträge war ein entscheidender Faktor im Ausschreibungsverfahren.
Understanding assignability helps businesses navigate legal rights effectively.
Das Verständnis der Übertragbarkeit hilft Unternehmen, rechtliche Ansprüche effektiv zu navigieren.
The assignability of the contract allows the rights to be transferred easily.
Die Übertragbarkeit des Vertrags ermöglicht es, die Rechte einfach zu übertragen.
The lawyer explained the concept of assignability to his clients during the meeting.
Der Anwalt erklärte seinen Mandanten während des Treffens das Konzept der Übertragbarkeit.