Translation of assemblage into German
Noun
general
process of assembling or bringing together items- The assemblage of parts took several hours.Der Zusammenbau der Teile dauerte mehrere Stunden.
grouping
collection or gathering of things or people- The museum displayed an assemblage of rare artifacts.Das Museum zeigte eine Sammlung seltener Artefakte
dig site
- The archaeologist discovered an assemblage at the site.Der Archäologe entdeckte ein Ensemble an der Stätte.
Images of assemblage
(mixed media) Assemblage 
(dig site) Ensemble
Synonyms and analogies of assemblage in English
Examples of assemblage in a sentence
He admired the assemblage of antique cars at the show. An assemblage of fans gathered at the concert. The artist's studio was an assemblage of creative tools. Her assemblage won the art competition. He admired the assemblage's intricate design. An assemblage of pottery was unearthed by the team.
They studied an assemblage of tools from the ancient site.
Translations of "assemblage" in Context ordered by category and frequency
It's bigger than accessory a assemblage and demography a stand.
Es hat größer als Zubehör eine Assemblage und Demographie einen Stand.
Airwork's solenoid valves combine big resistance, reliability and versatility of assemblage.
Die Magnetventile von Airwork vereinen großen Widerstand, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit der Montage.
During the workshop, participants created an assemblage using found objects.
Während des Workshops kreierten die Teilnehmer eine Zusammenstellung aus gefundenen Objekten.
Touch is represented by the entire assemblage of organs as the tactile sense.
Berührung wird durch die ganze Ansammlung von Organen als taktiler Sinn repräsentiert.
Walking the aisles of this assemblage right now are entities you know.
Durch die Reihen dieser Versammlung laufen jetzt Wesen, die ihr kennt.
A domino field is a rectangular assemblage of dominoes mostly showing an image.
Ein Dominofeld ist eine rechteckige Anordnung von Dominosteinen, die meistens ein Bild darstellt.
All this, lines and measurable speeds, constitute an assemblage.
Das alles, die Linien und die meßbaren Geschwindigkeiten, bildet ein Gefüge.
An assemblage of photographs captured the essence of the city perfectly.
Eine Zusammensetzung von Fotografien erfasste die Essenz der Stadt perfekt.
Other translations for assemblage:
- Baugruppenf.
- Verbundnm.
- Collagenf.
- Zusammensetzennn.
assemblage: Examples and translations in context
His works are influenced by ready-made, collage and assemblage.
Seine Arbeiten sind geprägt vom Ready-Made, von Collage und Assemblage.
This assemblage questions, among other things, what aesthetics mean for them.
In dieser Assemblage hinterfragen sie unter anderem, was für sie Ästhetik ist.
Gigondas A traditional approach and assemblage for this magnificent soil.
Resultat einer für dieses großartige Terroir traditionellen Herstellung und Assemblage.
Proposed assemblage is tested for its flawlessness, before the final send off.
Vorgeschlagene Assemblage wird auf ihre Unklarheit geprüft, bevor die endgültige Abschreibung erfolgt.
Once the assemblage has been done, the various cuvées are embottled.
Sobald die Assemblage abgeschlossen ist, werden die verschiedenen Cuvées in Flaschen gefüllt.
With our red grapes, we opted for a classic 'assemblage'.
Beim Rotwein haben wir uns für eine klassische "Assemblage" entschieden.
It should be strong, convenient in assemblage and dismantling.
Sie soll fest, bequem in der Montage und der Auseinandersetzung sein.
Improved structural part for a vehicle and its use for an automatic assemblage.
Verbessertes Strukturteil für ein Fahrzeug und seine Verwendung bei einer automatischen Montage.
See also: