Translation of arson into German
Noun
illegal burning
crime of deliberately setting fire to property- The fire was determined to be an act of arson.Das Feuer wurde als ein Akt der Brandstiftung festgestellt.
Synonyms and analogies of arson in English
Examples of arson in a sentence
The insurance company investigated the arson claim thoroughly.
Translations of "arson" in Context ordered by category and frequency
There was clear evidence of solicitation to commit arson at the abandoned building.
Es gab klare Beweise für die Anstiftung zu Brandstiftung in einem verlassenen Gebäude.
She lost everything in the arson that destroyed her family's restaurant.
Sie verlor alles bei der Brandstiftung, die das Restaurant ihrer Familie zerstörte.
There was a random murder and arson incident at the museum.
Es gab einen zufälligen Mord und einen Brandanschlag auf das Museum.
The police suspects a political reason behind the arson.
Hinter dem Brandanschlag werden politische Motive vermutet.
We don't know if we was behind the arson.
Wir wissen nicht, ob er der Brandstifter war.
Eight years old and I was into arson.
Ich war ein acht Jahre alter Brandstifter.
Other translations for arson:
- Brandschatzungnf.
- Brandnm.
arson: Examples and translations in context
Second-degree arson can result in significant penalties under state law.
Brandstiftung zweiten Grades kann gemäß dem Landesrecht zu erheblichen Strafen führen.
After months of investigation, the police charged the suspect with arson.
Nach monatelangen Ermittlungen hat die Polizei den Verdächtigen wegen Brandstiftung angeklagt.
The investigation under the suspicion of malicious arson is still ongoing.
Die Ermittlungen zum Verdacht auf vorsätzliche Brandstiftung dauern bis heute an.
He was arrested for arson after he was seen leaving the burning warehouse.
Er wurde wegen Brandstiftung verhaftet, nachdem er das brennende Lagerhaus verlassen hatte.
The act of arson caused significant damage to the historic building in town.
Die Brandstiftung verursachte erheblichen Schaden an dem historischen Gebäude in der Stadt.
I really thought the garbage bag was connected to our arson case.
Ich dachte wirklich, der Müllsack hätte mit der Brandstiftung zu tun.
I understand that there's been a break in the arson case.
Ich hörte, es tut sich was in dem Fall der Brandstiftung.
The team identified an accelerant that contributed to the rapid arson spread.
Das Team identifizierte einen Brandbeschleuniger, der zur schnellen Ausbreitung des Brandanschlags beitrug.
See also: