arcing

ˈɑrkɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of arcing into German,

Adjective

1.

shapes

having a curved shape or path
gebogen bogenförmig kurvenförmig
  • The arcing branches formed a natural archway.Die gebogenen Äste bildeten einen natürlichen Torbogen.
2.

electricity

TECH.
relating to an electric arc
TECH.
lichtbogenbildend lichtbogig zum Lichtbogen gehörig mit Lichtbogenbildung
  • The arcing wires caused a power outage in the neighborhood.Die lichtbogenbildenden Leitungen verursachten einen Stromausfall in der Nachbarschaft.

Noun

1.

electricity

TECH.
the process of electricity jumping between two points
TECH.
Lichtbogenbildung Lichtbogen elektrischer Überschlag Überschlag
  • Arcing can damage electrical equipment.Lichtbogenbildung kann elektrische Geräte beschädigen.
2.

motion

the curved path or shape made by something moving
Bogenbahn Bogenform Bogen mFlugbahn
  • The arcing of the ball was perfect.Die Bogenbahn des Balls war perfekt.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of arcing in English

adj.archingcurvedcurvingMore synonyms

Examples of arcing in a sentence

  • An arcing path of light illuminated the room.
  • Arcing faults can be dangerous.
  • The arcing sparks lit up the room.
  • The electrician traced the smell to arcing inside the breaker panel.
  • Arcing across the cracked insulator produced a bright flash and a sharp crackle.
  • We watched the arcing of the fireworks across the night sky.
arc
ɑːrk
Noun
1.

geometry

something curved in shape
  • The rainbow formed a beautiful arc.Der Regenbogen bildete einen schönen Bogen.
2.

narratology

storyline in narrative
  • The character's arc was compelling and emotional.Der Handlungsbogen der Figur war fesselnd und emotional.
3.

mathematics

TECH.
part of a circle's circumference
TECH.
  • The arc of the circle measured 90 degrees.Der Kreisbogen maß 90 Grad.
Verb
1.

movement

intr.
move in a curved path
intr.
sich wölben einen Bogen machen
  • The ball will arc over the fence easily..Der Ball wird leicht über den Zaun einen Bogen machen
2.

electricity

intr.TECH.
produce a visible electrical discharge across a gap
intr.TECH.
funken einen Lichtbogen bilden
  • The wires arced and sparked dangerously.Die Drähte bogen sich und funkten gefährlich.
3.

shaping

tr.Rare
shape into a curve or arch
tr.Rare
  • He arced the metal rod with precision.Er bog die Metallstange mit Präzision.

Expressions with arc: examples in English and translations in German

intensiver werden
an Intensität zunehmen
The debate began to arc up as more people joined.
den Verlauf beeinflussen
die Richtung beeinflussen
Activists work to bend the arc of history toward justice.
Erlösungsweg
His redemptive arc inspired many to change their ways.
Handlungsbogen
The story arc kept viewers hooked for the entire season.
historischer Trend
übergeordnete Richtung
The arc of history bends towards justice.
Wiedergutmachungsprozess
Versöhnungsweg
His redemption arc involved volunteering and helping others.

Translations of "arcing" in Context ordered by category and frequency

Noun
derLichtbogennm.

Some of the problems encountered will be high wear, arcing and sticking.

Einige der aufgetretenen Probleme sind ein hoher Verschleiß, Lichtbogen und Kleben.

Lichtbogenbildungn.

Low gas flow allows uncontrolled arcing between the nozzle and electrode.

Ein zu niedriger Gasdurchfluss führt zu einer unkontrollierten Lichtbogenbildung zwischen Düse und Elektrode.

derFunkenüberschlagnm.

The mechanism shall operate satisfactorily and no sustained arcing shall occur.

Der Mechanismus funktioniert zufrieden stellend und kein nachhaltiger Funkenüberschlag tritt auf.

Funkenbildungn.

End connections and color-coded terminals to avoid arcing.

Endanschlüsse und farbcodierte Kabelschuhe zur Vermeidung von Funkenbildung.

derÜberschlagnm.

This discharge prevents high voltages building up, which can lead to arcing.

Diese Entladung verhindert den Aufbau hoher Spannungen, die zu einem Überschlag führen können.

dieBogenbildungnf.

Motor armature having distributed windings for reducing arcing

Motoranker mit verteilten Wicklungen zur Verringerung von Bogenbildung

derStörlichtbogennm.

Ultrasonic sensors can detect electrical problems including corona, arcing, and tracking.

Ultraschallsensoren können elektrische Störungen wie Koronaentladungen, Störlichtbogen und Kriechstrombildung erkennen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for arcing:

  • Funkennm.

arcing: Examples and translations in context

During the storm, we saw arcing lights in the sky due to lightning.

Während des Sturms sahen wir aufgrund der Blitze Lichtbögen am Himmel.

His experiments involved studying the effects of arcing in various materials.

Seine Experimente beinhalteten das Studium der Effekte von Lichtbögen in verschiedenen Materialien.

Repair sleeves can also be used as conductor protection against abrasion or arcing.

Reparaturspiralen können auch als Leiterschutz gegen Abrieb oder Lichtbogen eingesetzt werden.

Overload, arcing or static discharge may also cause fires.

Außerdem können infolge von Überlastung, Lichtbögen oder statischen Entladungen Brände entstehen.

Improper use can result in shorting, arcing, or shock.

Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschlüssen, Lichtbögen oder Stößen führen.

Prevent arcing on metal surfaces, trim flat wires at ends of tapes.

Vermeiden Sie Lichtbögen auf Metalloberflächen, schneiden Sie Flachdrähte an Bandenden ab.

Without an air gap, the risks of electrical arcing increase significantly.

Ohne Luftspalt steigt das Risiko von Lichtbögen erheblich an.

The arcing can damage sensitive control electronics in the equipment being cooled.

Lichtbögen können empfindliche elektronische Regler im gekühlten Gerät beschädigen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "arcing"?
  • Find accurate translations for "arcing" in German

    Explore various translations of "arcing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "arcing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "arcing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "arcing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "arcing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "arcing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store