arced

ɑːrkt
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of arced into German

Adjective

shape

TECH.
having the form of an arc
TECH.
bogenförmig gebogen gewölbt
  • The bridge had an arced design.Die Brücke hatte ein gebogenes Design.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of arced in English

adj.archedbowedcurvedMore synonyms

Examples of arced in a sentence

  • The architect designed an arced roof.
arc
ɑːrk
Noun
1.

geometry

something curved in shape
  • The rainbow formed a beautiful arc.Der Regenbogen bildete einen schönen Bogen.
2.

narratology

storyline in narrative
  • The character's arc was compelling and emotional.Der Handlungsbogen der Figur war fesselnd und emotional.
3.

mathematics

TECH.
part of a circle's circumference
TECH.
  • The arc of the circle measured 90 degrees.Der Kreisbogen maß 90 Grad.
Verb
1.

movement

intr.
move in a curved path
intr.
sich wölben einen Bogen machen
  • The ball will arc over the fence easily..Der Ball wird leicht über den Zaun einen Bogen machen
2.

electricity

intr.TECH.
produce a visible electrical discharge across a gap
intr.TECH.
funken einen Lichtbogen bilden
  • The wires arced and sparked dangerously.Die Drähte bogen sich und funkten gefährlich.
3.

shaping

tr.Rare
shape into a curve or arch
tr.Rare
  • He arced the metal rod with precision.Er bog die Metallstange mit Präzision.

Expressions with arc: examples in English and translations in German

intensiver werden
an Intensität zunehmen
The debate began to arc up as more people joined.
den Verlauf beeinflussen
die Richtung beeinflussen
Activists work to bend the arc of history toward justice.
Erlösungsweg
His redemptive arc inspired many to change their ways.
Handlungsbogen
The story arc kept viewers hooked for the entire season.
historischer Trend
übergeordnete Richtung
The arc of history bends towards justice.
Wiedergutmachungsprozess
Versöhnungsweg
His redemption arc involved volunteering and helping others.

Translations of "arced" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
bogenförmigadj.

Converts the circuit to arced wiring.

Wandelt den Stromkreis in eine bogenförmige Verkabelung um.

The arced path the sun follows across the sky for the specified day.

Der bogenförmige Pfad über den Himmel, dem die Sonne am angegebenen Tag folgt.

gekrümmteadj.

The system of claims 10 to 13 wherein the first shape is rectangular and the second shape includes an arced surface.

System gemäß den Ansprüchen 10 bis 13, wobei die erste Form rechteckig ist und die zweite Form eine gekrümmte Fläche aufweist.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for arced:

  • gewölbtadj.
  • gebogenadj.
  • gebogenen
  • gebogene

arced: Examples and translations in context

An arced table display case and a curved wall on a round carpet form the consultation area.

Eine Bogenförmige Tischvitrine und eine geschwungene Wand auf einem runden Teppich bilden die Besprechungsinsel.

Surface structuring for objects, consisting of superfine grooves, with the grooves essentially being arranged parallel to each other according to the pattern of a fingerprint, in circular, elliptical, arced and/or semi-circular, tightly packed groups.

Oberflächenstrukturierung für Gegenstände, bestehend aus feinsten, Rillen, wobei die Rillen im Wesentlichen parallel zueinander nach dem Muster eines Fingerabdrucks in kreisförmigen, elliptischen, bogenförmigen und/oder halbkreisförmigen dicht gepackten Gruppen angeordnet sind.

A metal strip according to any of claims 3-5, wherein there is a zone between the corrugated zones, which is not corrugated or at least does not have any arced corrugations.

Metallband nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den gewellten Zonen eine nicht gewellte Zone vorgesehen ist oder eine Zone die zumindest keine bogenförmige Wellung aufweist.

A device according to claim 4 wherein the housing is circular and the second arced edges (78) of the at least two damper blades sealingly engage the housing.

Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei das Gehäuse kreisförmig ist und die zweiten, bogenförmigen Kanten (78) der mindestens zwei Schieberklappen dichtend mit dem Gehäuse in Eingriff stehen.

A device according to claim 1 wherein each damper blade (56) is substantially planar with a first substantially straight edge (76) and a second arced edge (78).

Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei jede Schieberklappe (56) im wesentlichen eben mit einer ersten, im wesentlichen geraden Kante (76) und einer zweiten bogenförmigen Kante (78) ist.

A device according to claim 11 wherein each damper blade has a first leading edge (160), a trailing edge (162), and an arced edge (161).

Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei jede Schieberklappe eine erste Vorderkante (160), eine Hinterkante (162) und eine bogenförmige Kante (161) aufweist.

An air outlet according to at least one of claims 1 to 3, characterised in that the vent (1), which is made of plane sheet-metal portions, encases the ducting elements (3) which are formed of arced sheet-metal parts.

Luftauslaß nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die aus ebenen Blechteilen gebildete Wanne (1) die aus bogenförmigen Blechteilen gebildeten Leitkörper (3) ummantelt.

The method of any of claims 1, 2 and 3, wherein the mold has one pair of opposing side plates, each side plate comprising a plurality of arced plates that are connected to each other.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1, 2 und 3, wobei die Form ein Paar einander gegenüberliegender Seitenplatten hat, wobei jede Seitenplatte mehrere gekrümmte Platten umfasst, die miteinander verbunden sind.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "arced"?
  • Find accurate translations for "arced" in German

    Explore various translations of "arced" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "arced" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "arced" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "arced" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "arced" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "arced" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store