Translation of approved into German
Adjective
officially sanctioned
officially accepted or agreed upon- The project was finally approved by the committee..Das Projekt wurde schließlich vom Ausschuss genehmigt
Expressions with approved: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of approved in English
Examples of approved in a sentence
Only approved vendors can supply goods to the company. The medication is approved for use. The design was approved by the board.
consent
give formal consent to something- The board will approve the new policy next week..Der Vorstand wird die neue Richtlinie nächste Woche genehmigen
Expressions with approve: examples in English and translations in German
Translations of "approved" in Context ordered by category and frequency
We'll whoop it up tomorrow if the project finally gets approved.
Morgen lassen wir es krachen, wenn das Projekt endlich genehmigt wird.
The new drug will be on the market as soon as it's approved.
Das neue Medikament wird auf dem Markt sein, sobald es zugelassen ist.
It is approved that the large spot size makes deeper penetration.
Es ist anerkannt, dass die große Spotgröße tieferes Durchdringen macht.
The plan must be also discussed and approved by the creditors.
Der Plan muss zudem von den Gläubigern erörtert und gebilligt werden.
The plan was narrowly approved, with just one vote against it.
Der Plan wurde mit hauchdünner Mehrheit angenommen, mit nur einer Gegenstimme.
They were pleasant as punch when their visa applications were finally approved.
Sie waren glücklich wie Schneekönige, als ihre Visaanträge endlich bewilligt wurden.
The new law was quickly approved, showing the efficiency of the powers that be.
Das neue Gesetz wurde schnell verabschiedet, was die Effizienz der Machthaber zeigt.
The new strategy was approved only after discussion among senior management.
Die neue Strategie wurde erst nach eingehender Diskussion in der Chefetage freigegeben.
approved: Examples and translations in context
The bank approved my borrowing for a new car loan this year.
Die Bank genehmigte meinen Kredit für ein neues Auto in diesem Jahr.
The committee blew past our concerns and approved the plan anyway.
Der Ausschuss ignorierte unsere Bedenken und genehmigte den Plan trotzdem.
We should hold off any big spends until the budget is approved.
Wir sollten große Ausgaben verschieben, bis das Budget genehmigt ist.
With the mortgage approved, their financial situation looked just peachy again.
Mit der genehmigten Hypothek sah ihre finanzielle Lage wieder alles paletti aus.
He was careful to wire only the approved components in the project.
Er achtete darauf, nur die genehmigten Komponenten im Projekt zu verkabeln.
The court approved her as the legal guardian after a thorough evaluation.
Nach gründlicher Prüfung genehmigte das Gericht ihre Ernennung zur Betreuerin.
Once our application is approved, we can move in without delay.
Sobald unser Antrag genehmigt ist, können wir ohne Verzögerung einziehen.
The project remains in a state of limbo until the budget gets approved.
Das Projekt bleibt in der Schwebe, bis der Haushalt endlich genehmigt wird.
See also: