Translation of appendix from English into German
Noun
publishing
extra information at the end of a book- The appendix includes detailed charts and graphs.Der Anhang enthält detaillierte Diagramme und Grafiken.
medical
- The surgeon removed the inflamed appendix.Der Chirurg entfernte den entzündeten Appendix.
Expressions with appendix: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of appendix in English
Examples of appendix in a sentence
The appendix contains a glossary of terms. He had his appendix removed last year. The appendix can sometimes cause severe pain.
Translations of "appendix" in Context ordered by category and frequency
Drawings, listings etc. can also be included in an appendix.
Abbildungen, Tabellen etc. können auch in einem Anhang enthalten sein.
My appendix was infected, I felt better after the operation.
Mein Blinddarm war entzündet, nach der Operation was es wieder gut.
Contains all important definitions, formulas, approaches and an appendix.
Enthält alle wichtigen Definitionen, Formeln, Vorgehensweisen und einen Appendix.
If inflammation continues without treatment, the appendix can rupture.
Wenn sich die Entzündung unbehandelt fortsetzt, kann der Wurmfortsatz reißen.
Actually, I was dragged along by a friend as an appendix to a self-defense course.
Eigentlich wurde ich von einer Freundin als Anhängsel zu einem Selbstverteidigungskurs mitgeschleppt.
How's it look? - Check out Appendix E.
Wie sieht's aus? - Sieh dir Zusatz E an.
Please include any additional information in the appendix to your presentation.
Weitere Informationen fügen Sie bitte in die Anlage Ihrer Präsentation ein.
Other translations for appendix:
- Fortsatzn.
- Nachtragnm.
- Beilagenf.
- Annexn.
appendix: Examples and translations in context
The research paper's appendix includes tables in a computer readable format.
Der Anhang der Forschungsarbeit enthält Tabellen in einem maschinenlesbaren Format.
You may think that your appendix is on the fritz.
Du kannst denken, daß dein Anhang auf dem Fritz ist.
His publication also includes a comprehensive appendix with statistics and analyses.
Ergänzend enthält seine Publikation einen umfangreichen Anhang mit Statistiken und Auswertungen.
The appendix titles in your document should now be automatically numbered.
Im Dokument sollten die Überschriften von Anhängen nun automatisch nummeriert werden.
If there is no placeholder given, there will be an appendix.
Wenn kein Platzhalter angegeben ist, wird ein Anhang angezeigt.
The statement shall be in accordance with appendix D to this annex.
Die Erklärung muss dem Muster in Anlage D zu diesem Anhang entsprechen.
This appendix contains solitaires of any kind, suit and destination.
Dieser Anhang enthält Solitär jeglicher Art, Anzug und Ziel.
Supplemented by a technical appendix with practical hints and dimension tables.
Ergänzt durch einen technischen Anhang mit praktischen Hinweisen und Maßtabellen.
See also: