Translation of annulus into German
Noun
general shape
- The annulus was visible as a bright halo during the eclipse..Der Ring war während der Finsternis als heller Heiligenschein sichtbar
mathematics
- The annulus was shaded in the diagram.Im Diagramm war die Ringfläche schraffiert.
astronomy
- The annulus appeared as the moon moved.Der Lichtring erschien, als sich der Mond bewegte.
plant
- The fern's annulus helped release the spores.Der Annulus des Farns half bei der Freisetzung der Sporen.
mycology
- The annulus was prominent on the mushroom.Der Ring war auf dem Pilz deutlich sichtbar.
technology
- The engineer measured the annulus in the well.Der Ingenieur maß den Ringraum im Bohrloch.
Expressions with annulus: examples in English and translations in German
Images of annulus

(general shape) Ring 
(mathematics) Ringfläche 
(astronomy) Lichtring 
(mycology) Ring 
(technology) Ringraum
Synonyms and analogies of annulus in English
Examples of annulus in a sentence
The annulus of the tree trunk was clearly visible. The annulus was highlighted in the math textbook. Engineers calculated the area of the annulus for the project. The annulus shone brightly during the eclipse. Photographers captured the annulus perfectly. The annulus was crucial for the plant's reproduction.
Botanists studied the annulus to understand spore release. The annulus was delicate and easily damaged. A small annulus encircled the mushroom's stalk. Technicians checked the annulus for leaks. Proper sealing of the annulus is crucial.
Translations of "annulus" in Context ordered by category and frequency
The annulus of the bracelet sparkled in the sunlight during our picnic.
Der Ring des Armbands funkelte im Sonnenlicht während unseres Picknicks.
The existing annulus was finally dammed with concrete.
Der vorhandene Ringraum wurde abschließend mit Beton verdämmt.
Photometry allows now to set aperture, gap and annulus manually...
Apertur, Lücke und Annulus im Fotometrie-Modul können nun auch manuell eingestellt werden.
How wide is the red annulus? - 4 blue points
Wie breit ist der rote Kreisring? 4 blaue Punkte.
The apparatus of any of claims 26 to 36, further comprising means for agitating cuttings in the annulus.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 26 bis 35, das außerdem Mittel zum Hinund Herbewegen von Bohrklein im Ringspalt umfaßt.
The annulus is connected to the slow-speed shaft by a differential element.
Das Hohlrad ist über ein Ausgleichselement mit der langsamen Welle verbunden.
Other translations for annulus:
- Ringkörpernm.
- Kranznm.
- Zwischenraumnm.
annulus: Examples and translations in context
A distinct annulus was visible on the gills of the mushroom.
Ein ausgeprägter Ring war an den Kiemen des Pilzes sichtbar.
He wore a ring that resembled an annulus with intricate designs.
Er trug einen Ring, der einem Ring mit komplizierten Designs ähnelte.
The children created an annulus with colored paper for their craft project.
Die Kinder bastelten einen Ring aus buntes Papier für ihr Bastelprojekt.
In mathematics, an annulus represents a ring-shaped region between two circles.
In der Mathematik steht ein Ring für eine ringförmige Region zwischen zwei Kreisen.
We observed an annulus around the moon during the lunar eclipse.
Wir beobachteten einen Ring um den Mond während der Mondfinsternis.
A garden hose often has an annulus to help direct the flow of water.
Ein Gartenschlauch hat oft einen Ring, um den Wasserfluss zu lenken.
She drew an annulus in her sketch, representing a peaceful garden path.
Sie zeichnete einen Ring in ihrer Skizze, der einen friedlichen Gartenweg darstellte.
Careful examination revealed an annulus that indicated the plant's age.
Eine sorgfältige Untersuchung offenbarte einen Ring, der das Alter der Pflanze angab.
See also: