Translation of animated into German
Adjective
lively
full of energy and enthusiasm- She gave an animated performance on stage.Sie gab eine lebhafte Vorstellung auf der Bühne.
cartoons
- They watched an animated film about talking animals..Sie sahen einen animierten Film über sprechende Tiere
Expressions with animated: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of animated in English
Examples of animated in a sentence
The animated discussion lasted for hours. She loves watching animated series on weekends. The animated characters were brought to life with stunning visuals.
motion
make something appear to move- They animated the cartoon characters for the film.Sie animierten die Zeichentrickfiguren für den Film.
inspiration
inspire or encourage someone- His words animated the team to victory.Seine Worte inspirierten das Team zum Sieg.
linguistics
- In grammar, 'dog' is an animate noun.In der Grammatik ist „Hund“ ein belebtes Substantiv.
Expressions with animate: examples in English and translations in German
Translations of "animated" in Context ordered by category and frequency
This determines which specific property of the targeted object is animated.
Damit wird bestimmt, welche spezifische Eigenschaft des Zielobjekts animiert wird.
The background is animated by a delicate, textile structure.
Der Hintergrund wird von einer zarten, textilen Struktur belebt.
The comedian jokingly talked about how spit flies when he gets animated.
Der Komiker scherzte darüber, wie der Speichel fliegt, wenn er lebhaft wird.
Our business is many technical, animated by a big passion.
Unser Beruf ist viel Technik, beseelt mit einer großen Leidenschaft.
But many farmers were still standing outside the building in animated discussion.
Doch viele Bauern stehen noch vor dem Gebäude und diskutieren angeregt.
Cross gables form the pitched roofs and ensure an animated silhouette.
Kreuzgiebel formen die Schrägdächer und sorgen für eine bewegte Silhouette.
An animated discussion started about possible disease patterns.
Eine rege Diskussion entstand um mögliche Krankheitsbilder.
animated: Examples and translations in context
The animated trailers of upcoming movies sparked discussions among fans.
Die animierten Trailer der kommenden Filme regten Diskussionen unter den Fans an.
My little brother is obsessed with the latest animated superhero movie.
Mein kleiner Bruder ist besessen von dem neuesten animierten Superheldenfilm.
We watched an animated documentary that showcased wildlife in its natural habitat.
Wir sahen eine animierte Dokumentation, die Wildtiere in ihrem natürlichen Lebensraum zeigte.
The animated end credits added a unique touch to the film's conclusion.
Der animierte Abspann fügte dem Abschluss des Films eine besondere Note hinzu.
Our friend created an animated logo for his new business venture.
Unser Freund hat ein animiertes Logo für sein neues Geschäftsvorhaben erstellt.
The apartment is quiet and too animated evenings are not possible.
Die Wohnung ist ruhig und auch animierte Abende sind nicht möglich.
This can be very helpful if animated figures shall be created.
Dies kann bei der Erstellung von animierten Figuren sehr hilfreich sein.
Screensaver includes four animated scenes, that change each other smoothly.
Screensaver enthält vier animierten Szenen, die sich gegenseitig verändern reibungslos.
See also: