angled

ˈæŋɡəld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of angled into German

Adjective

1.

not right-angled

TECH.
positioned at an angle other than 90 degrees
TECH.
  • The mirror was angled to offer a better view..Der Spiegel war geneigt, um eine bessere Sicht zu bieten.
2.

mathematics

arranged to form an angle
gewinkelt schräg abgewinkelt
  • The picture frame was angled on the wall.Der Bilderrahmen war schräg an der Wand angebracht.
Add a suggestion |

Expressions with angled: examples in English and translations in German

rechtwinklig
The right-angled triangle has one 90-degree angle.
spitzwinklig
scharfkantig
The sharp-angled triangle was difficult to draw.
spitzwinklig
An acute-angled triangle has three sharp corners.
schiefwinklig
schrägwinklig
The triangle is oblique-angled with one angle at 120 degrees.

Synonyms and analogies of angled in English

adj.obliqueslantedtiltedMore synonyms

Examples of angled in a sentence

  • The chair was angled to face the window.
  • The chairs were angled to face each other.
  • The shelves were angled to maximize space.
angle
ˈæŋɡəl
Noun
1.

mathematics

TECH.
figure formed by two rays or planes
TECH.
  • The angle between the lines is 90 degrees.Der Winkel zwischen den Linien beträgt 90 Grad.
2.

point of view

viewpoint or perspective on something
  • She considered the problem from a different angle.Sie betrachtete das Problem aus einem anderen Blickwinkel.
3.

architecture

corner where two walls intersect
  • The angle of the room was sharp.Der Winkel des Raumes war scharf.
Verb
1.

positioning

tr.
tilt something to face a chosen direction
tr.
  • She angled the mirror to reflect more light.Sie stellte den Spiegel so ein, dass er mehr Licht reflektiert.
2.

maneuvering

intr.
seek to obtain something indirectly
intr.
taktieren auf etwas aus sein um etwas herumtakeln nach etwas fischen nach etwas angeln
  • She angled for a compliment on her new dress..Sie fischte nach einem Kompliment zu ihrem neuen Kleid.
3.

communication

tr.
present information with a certain bias
tr.
  • The article was angled to support the new policy.Der Artikel wurde so dargestellt, dass er die neue Politik unterstützt.
4.

fishing

tr./intr.RareUK
fish using a hook and line
tr./intr.RareUK
  • They spent the afternoon angling by the river.Sie verbrachten den Nachmittag damit, am Fluss zu angeln.

Expressions with angle: examples in English and translations in German

schielen
anpeilen
She angled for a promotion by attending every meeting.
aus allen Blickwinkeln
von allen Seiten
The car looks impressive from every angle on the showroom floor.
Was führt er im Schilde?
You keep buying him gifts; what's your angle here?
Mitleidstaktik
Mitleidsmasche
She used an angle for sympathy to gain support.
Aufmerksamkeit erregen
um Aufmerksamkeit buhlen
She angled for attention by telling a dramatic story.
was ist seine Absicht dabei
I wonder what his angle on this deal is.

Translations of "angled" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gewinkeltadj.

Modular design sofa for the office, available straight or angled.

Modulares Design Sofa für das Büro, verfügbar gerade oder gewinkelt.

abgewinkeltadj.

The wall was angled, creating a unique design in the living room.

Die Wand war abgewinkelt und schuf ein einzigartiges Design im Wohnzimmer.

angewinkeltadj./pp.

The roof sections are angled and make for maximum upward visibility.

Die Dachprofile sind angewinkelt und bieten maximale Sicht nach oben.

schrägadj.

He placed the book on the desk at an angled position to save space.

Er stellte das Buch schräg auf den Schreibtisch, um Platz zu sparen.

geneigtadj.

The roof of the house was angled to shed rain effectively.

Das Dach des Hauses war geneigt, um Regenwasser effektiv abzuleiten.

abgeschrägtadj./pp.

The light head is organically shaped, painted white and obliquely angled.

Der Leuchtenkopf ist organisch geformt, weiß lackiert und abgeschrägt.

verwinkeltadj.

Some rooms are rectangular, while others are elongated, angled or square.

Einige Zimmer sind rechteckig, die anderen länglich, verwinkelt oder quadratisch.

eckigadj.

Soundwalls needn't to be bulky, angled and sound as carved in stone.

Soundwände müssen nicht sperrig, eckig und wie aus Stein gemeißelt klingen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

angled: Examples and translations in context

Their foundations are correct and well angled with good hooves.

Ihre Fundamente sind korrekt und gut gewinkelt mit sehr guten Hufen.

The baby's head was not angled in the birth canal.

Der Kopf des Babys war nicht in den Geburtskanal gewinkelt.

There are two types of inguinal hernia - straight and angled.

Es gibt zwei Arten von Leistenbruch - gerade und gewinkelt.

Feet and legs were very dry and clean as well as adequately angled.

Die Fundamente waren sehr trocken und klar sowie passend gewinkelt.

With strongly angled necks one loses easily the little head from the eyes.

Bei stark gewinkelten Hälsen verliert man leicht das Köpfchen aus den Augen.

Even more variants result from the new angled basic shape.

Noch mehr Varianten ergeben sich durch die neue gewinkelte Grundform.

Hydraulically operated headboard supplying extremely good vista, even with fully angled machine.

Hydraulisch betätigtes Prallgitter mit extrem guter Durchsicht, auch bei voll gewinkelter Maschine.

The bath is spacious with lots of solid surface counter and angled mirrors.

Das Bad ist geräumig mit vielen großzügigen Ablageflächen und gewinkelten Spiegeln.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "angled"?
  • Find accurate translations for "angled" in German

    Explore various translations of "angled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "angled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "angled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "angled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "angled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "angled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store