Translation of angle into German
Noun
mathematics
- The angle between the lines is 90 degrees.Der Winkel zwischen den Linien beträgt 90 Grad.
point of view
viewpoint or perspective on something- She considered the problem from a different angle.Sie betrachtete das Problem aus einem anderen Blickwinkel.
Verb
positioning
- She angled the mirror to reflect more light.Sie stellte den Spiegel so ein, dass er mehr Licht reflektiert.
maneuvering
- She angled for a compliment on her new dress..Sie fischte nach einem Kompliment zu ihrem neuen Kleid.
communication
- The article was angled to support the new policy.Der Artikel wurde so dargestellt, dass er die neue Politik unterstützt.
Expressions with angle: examples in English and translations in German
Images of angle
(mathematics) Winkel 
(architecture) Winkel 
(maritime) Angel
Synonyms and analogies of angle in English
Examples of angle in a sentence
An angle of 45 degrees is often used in design. His angle on the issue was quite unique. Journalists often seek a fresh angle for their stories. The architect designed an unusual angle in the hallway. They decorated the angle with a beautiful sculpture. There's always an angle in his negotiations.
She suspected an angle in his generous offer. The angle was sharp enough to secure the bait. He bought a new angle for his fishing trip. He angled the camera to capture the sunset perfectly. The artist angled the sculpture for better visibility. He angled for a better position in the company. They angled to get the best seats at the concert. The report was angled to highlight the company's achievements. The documentary angled the story to evoke sympathy. He loves to angle in the quiet lakes of the countryside. Many tourists angle off the pier during summer.
Translations of "angle" in Context ordered by category and frequency
The tourists snapped photos of the famous landmark from every angle.
Die Touristen machten Fotos von dem berühmten Wahrzeichen aus jedem Winkel.
He realized the view angle of the sculpture revealed hidden details.
Er erkannte, dass der Blickwinkel der Skulptur versteckte Details offenbarte.
The cocking angle of his head showed he was genuinely interested in the conversation.
Der Neigungswinkel seines Kopfes zeigte, dass er wirklich an der Unterhaltung interessiert war.
The maximum opening angle is sufficient for a use on the lap.
Der Öffnungswinkel ist für den Betrieb auf dem Schoß ausreichend.
This allows homogeneous colors and a broad radiation angle to be generated.
Dadurch lassen sich homogene Farben und ein breiter Abstrahlwinkel erzeugen.
Lake Weidachsee is the perfect spot for families who would like to angle.
Der Weidachsee in Leutasch ist perfekt für Familien, die angeln wollen.
He tells them how to move and angle the light.
Er sagt ihnen genau, wie sie die Lichter bewegen und neigen sollen.
angle: Examples and translations in context
A clean angle on the fuller can drastically change the final piece.
Ein sauberer Winkel am Setzhammer kann das Endprodukt drastisch verändern.
The awkward angle of the photograph made it difficult to see everyone clearly.
Der ungünstige Winkel des Fotos machte es schwer, alle deutlich zu sehen.
Our striker is really on form today, scoring goals from every angle.
Unser Stürmer ist heute richtig in Form und trifft aus jedem Winkel.
He called for a bank shot during the timeout to exploit the angle.
In der Auszeit forderte er einen Brettwurf, um den Winkel auszunutzen.
The photographer has an eye for light and always finds the perfect angle.
Der Fotograf hat ein Auge für Licht und findet immer den perfekten Winkel.
The cinematographer suggested a different angle for the next take.
Der Kameramann schlug für die nächste Aufnahme einen anderen Winkel vor.
A slice of pizza often has an acute angle at the tip.
Ein Pizzastück hat oft einen spitzen Winkel an der Spitze.
Watch out for the turn; it's at a steep angle.
Vorsicht bei der Kurve; sie hat einen steilen Winkel.
See also: