Translation of anger into German
Noun
Verb
negative feeling
- He angers easily when stressed.Er ärgert sich leicht, wenn er gestresst ist.
Expressions with anger: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of anger in English
Examples of anger in a sentence
Anger filled her when she read the letter. His rude comments would anger anyone. The delay began to anger the customers. She angers at the slightest provocation. They anger over unfair treatment.
Translations of "anger" in Context ordered by category and frequency
The anger in his voice was plain for all to see yesterday.
Die Wut in seiner Stimme war gestern für alle sichtbar.
Quitting in anger is a way to burn your bridges forever.
Kündigen im Zorn ist eine Art, Brücken für immer abzubrechen.
She decided to let go of her anger after their conversation.
Sie beschloss, nach ihrem Gespräch ihren Ärger fallen zu lassen.
The frustration at being depressed can manifest itself into anger and rage.
Die Frustration darüber, depressiv zu sein äußert sich in Verärgerung und Wut.
I understand your anger, and I'm not judging you.
Ich verstehe Ihren Unmut und ich richte nicht über Sie.
And this is for the best, because curiosity can anger him.
Und das ist das Beste, denn Neugier kann ihn verärgern.
It seems to me that it would only anger them.
Es scheint mir, dass es sie nur erzürnen würde.
anger: Examples and translations in context
At the mention of his name, her anger would burst again.
Bei der Erwähnung seines Namens würde ihre Wut wieder auflodern.
Her betrayal racked him with feelings of doubt and anger.
Ihr Verrat marterte ihn mit Gefühlen des Zweifels und der Wut.
His felt anger was difficult to ignore during the argument.
Seine spürbare Wut war während des Streits schwer zu ignorieren.
Public anger over the new law is at boiling point nationwide now.
Die öffentliche Wut über das neue Gesetz ist landesweit am Siedepunkt.
Yelling is often seen as a sign of frustration or anger.
Schreien wird oft als Zeichen von Frustration oder Wut gesehen.
His anger is perilously close to turning into physical violence.
Seine Wut ist gefährlich nah daran, in körperliche Gewalt umzuschlagen.
He wanted to shout in anger, but managed to hold back.
Er wollte vor Wut schreien, konnte sich aber noch zurückhalten.
Their anger was boiling over after the government ignored the protest for weeks.
Sie platzten vor Wut, nachdem die Regierung den Protest wochenlang ignoriert hatte.
See also: