Translation of androcentric into German
Adjective
male focus
- The report criticized the androcentric perspective of the study.Der Bericht kritisierte die männerzentrierte Perspektive der Studie.
Examples of androcentric in a sentence
Many films from that era have an androcentric narrative.
Translations of "androcentric" in Context ordered by category and frequency
This shifts politics from an androcentric to an eco-centric frame.
Das verschiebt die Politik von einem androzentrischen Rahmen hin zu einem ökozentrischen.
Gerda Lerner calls for a radical restructuring of thinking and analysis by women to correct this androcentric error.
Gerda Lerner fordert zur Richtigstellung dieses androzentrischen Irrtums eine radikale Umstrukturierung des Denkens und der Analyse durch Frauen.
The application of the hermeneutic of suspicion has led to an intensive historical research and to the demonstration of the participation of women in many life spheres in which androcentric history writing of past centuries did not suspect them.
Die Anwendung der Hermeneutik des Verdachts hat zu einer intensivierten historischen Forschung und zum Nachweis der Partizipation von Frauen in vielen Lebensbereichen geführt, in denen androzentrische Geschichtsschreibung vergangener Jahrhunderte sie nicht vermutete.
androcentric: Examples and translations in context
If you want to say that the androcentric assumptions are a historically distant view, will be disappointed.
Wer entgegnen will, dass es sich bei den androzentrischen Annahmen um eine historisch ferne Sicht handele, muss enttäuscht werden.
Political organization, thus, calls not only for a decentering of an androcentric view on the question of labor and labor organizing, but also for a decolonial one.
Politische Organisationen fordern deshalb nicht nur die Dezentrierung eines androzentrischen Blicks auf die Frage von Arbeit und Arbeitsorganisation, sondern auch einen dekolonialen Blick.
In a still strongly androcentric society in which women receive little recognition and have to do more work in order to be successful, it is time to draw attention to women in the above-mentioned field.
In einer noch stark androzentrischen Gesellschaft, in der Frauen wenig Anerkennung erhalten und mehr Arbeit leisten müssen, um erfolgreich sein zu können, ist es an der Zeit, die Aufmerksamkeit auf Frauen in dem oben genannten Themenfeld zu lenken.