Translation of amorphous into German
Adjective
formless
lacking a clear or definite shape- The amorphous cloud drifted across the sky.Die formlose Wolke trieb über den Himmel.
unorganized
lacking organization or unity- The amorphous team struggled to complete the project.Das unorganisierte Team hatte Schwierigkeiten, das Projekt abzuschließen.
physics
- Glass is an amorphous material.Glas ist ein amorphes Material.
Expressions with amorphous: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of amorphous in English
Examples of amorphous in a sentence
Her ideas were still amorphous and unformed. The amorphous plan led to confusion among the team members. His amorphous ideas made it difficult to start the project. The amorphous structure of the polymer affects its properties. Amorphous metals are used in various industrial applications.
Translations of "amorphous" in Context ordered by category and frequency
They are instable, off-centred, amorphous and without any future-light.
Sie ist instabil, zentrumslos, amorph und ohne Licht der Zukunft.
They give the darkly, amorphous inside soul and direction.
Sie geben dem dämmrigen, amorphen Innenraum Seele und Richtung.
Among them are calcite, gypsum, hydroxides and other amorphous phases.
Darunter sind z.B. Calcit, Gips, Hydroxide und andere amorphe Festphasen.
The amorphous shape in the sky caught my attention during our picnic.
Die amorphe Gestalt am Himmel fiel mir während unseres Picknicks auf.
Intuitive, large-sized and amorphous paintings were characteristic of the neo-expressive works.
Intuitive Malerei, großformatig und formlos waren die Merkmale für die neoexpressiven Werke.
In the process it became less amorphous in shape.
Im Prozeß wurde sie in der Form weniger formlos.
Other translations for amorphous:
- gestaltlosadj.
amorphous: Examples and translations in context
The raw material is amorphous volcanic glass with high water content.
Der Rohstoff ist ein vulkanisches amorphes Glas mit einem hohen Wassergehalt.
The single roads of the amorphous cell are also same broad.
Die einzelnen Bahnen der amorphen Zelle sind auch gleich breit.
Adventurers often seek out the beauty of clouds with an amorphous shape.
Abenteurer suchen oft die Schönheit der amorphen Gestalt von Wolken.
We hear amorphous material confronted by predictable structures in several sequences.
In mehreren Sequenzen wird amorphes Material mit vorgegebenen Strukturen konfrontiert.
The invention particularly makes it possible to produce polyphase amorphous networks.
Die vorliegende Erfindung erlaubt insbesondere die Herstellung mehrphasiger amorpher Netzwerke.
Their amorphous, curvy outlines often appear as a reflection or visual distortion.
Ihre amorphen, kurvigen Umrisse erscheinen oftmals als Spiegelung oder optische Verzerrung.
I work with rational or spare forms which are not amorphous.
Ich arbeite mit rationalen oder strengen, also nicht amorphen Formen.
Such a protective layer also forms on the amorphous steels.
Eine solche Schutzschicht bildet sich auch auf den amorphen Stählen.
See also: