Translation of ambiguousness into German
Noun
uncertainty
- The ambiguousness of the instructions confused everyone.Die Mehrdeutigkeit der Anweisungen verwirrte alle.
Synonyms and analogies of ambiguousness in English
Examples of ambiguousness in a sentence
Her ambiguousness in answering led to more questions.
Translations of "ambiguousness" in Context ordered by category and frequency
The ambiguousness of the question caught her off guard during the interview.
Die Mehrdeutigkeit der Frage brachte sie während des Interviews aus dem Konzept.
Teachers often discuss the ambiguousness of certain literature to encourage critical thinking.
Lehrer diskutieren oft über die Mehrdeutigkeit bestimmter Literatur, um kritisches Denken zu fördern.
The film's ambiguousness made it a favorite among critics who enjoy pondering its meanings.
Die Vieldeutigkeit des Films machte ihn zu einem Favoriten unter Kritikern, die gerne über seine Bedeutungen nachdenken.
Other translations for ambiguousness:
- Unklarheitnf.
- Doppeldeutigkeitnf.
ambiguousness: Examples and translations in context
They enjoyed the story's ambiguousness, as it prompted lively discussions at book club.
Sie genossen die Mehrdeutigkeit der Geschichte, da sie lebhafte Diskussionen im Buchclub anregte.
His answer was filled with ambiguousness, making it difficult for the audience to understand.
Seine Antwort war voller Mehrdeutigkeiten, was es dem Publikum erschwerte, ihn zu verstehen.
In art, ambiguousness can evoke a range of emotions and interpretations from viewers.
In der Kunst kann Mehrdeutigkeit eine Reihe von Emotionen und Interpretationen bei den Betrachtern hervorrufen.
He appreciated the poem's ambiguousness, which allowed readers to interpret it in various ways.
Er schätzte die Mehrdeutigkeit des Gedichts, die es den Lesern ermöglichte, es auf verschiedene Weisen zu interpretieren.
The anagrammatical is not about a virtuosic play of ambiguousness towards arbitrariness, but about persevering in referential indecision, in intentional instability, a holding out beyond givenness and this side of possibility.
Im Anagrammatischen geht es nicht um ein virtuoses Spiel der Vieldeutigkeit hin zur Beliebigkeit, sondern um das Ausharren in der referentiellen Unentscheidbarkeit, in der intentionalen Instabilität, ein Ausharren jenseits der Gegebenheit, diesseits der Möglichkeit.
As she said in an interview with the New Yorker: For me, part of the power of still photography is the ambiguousness of pictures, the ability to give a hint about a scene or event without being too absolute.
Wie sie in einem Interview mit dem New Yorker sagte: Für mich liegt die Macht der Standbildfotografie in der Mehrdeutigkeit der Fotos - die Fähigkeit, einen Hinweis zu einer Szene oder einem Ereignis zu geben, ohne zu absolut zu sein.