always

ˈɔːlweɪz
Translation Definition
NEW

Translation of always into German

Adverb

1.

constantly

at all times
  • She always arrives on time for meetings..Sie kommt immer pünktlich zu Besprechungen
2.

habitually

continuously or repeatedly over a period
ständig immer fortwährend
  • He always forgets his keys.Er vergisst ständig seine Schlüssel.
3.

inevitably

in any situation or event
  • You can always ask for help if needed.Du kannst immer um Hilfe bitten, wenn nötig.
4.

suggestion

RareUK
used to suggest an alternative
RareUK
  • You can always try a different approach.Du kannst immer einen anderen Ansatz versuchen.
Add a suggestion |

Expressions with always: examples in English and translations in German

immer unterwegs
ständig auf Achse
As a sales representative, he is always on the go.
morgen ist auch noch ein Tag
Don't worry if you failed; there's always tomorrow.
immer die Brautjungfer, nie die Braut
He was always a bridesmaid, never a bride in his career.
der Kunde hat immer recht
der Kunde ist König
In our store, the customer is always right.
immer einen Schritt voraus
She is always a step ahead in her studies.
immer die Brautjungfer, nie die Braut
She is always the bridesmaid, never the bride in job promotions..

Synonyms and analogies of always in English

Examples of always in a sentence

  • The store always closes at 9 PM.
  • She always takes a walk after dinner.
  • The train is always late on Mondays.
  • She always carries an umbrella, just in case.
  • You could always ask for help if needed.
  • There's always the option to wait until tomorrow.

Translations of "always" in Context ordered by category and frequency

Adverb
immeradv.

He always seems to run into old friends when he travels.

Er scheint immer alte Freunde zu treffen, wenn er reist.

stetsadv.

She always greets her neighbors with courtesy and a warm smile.

Sie begrüßt ihre Nachbarn stets freundlich und mit einem warmen Lächeln.

jederzeitadv.

This library is always at your disposal for reading or studying.

Diese Bibliothek steht Ihnen jederzeit zum Lesen oder Lernen offen.

ständigadv.

My neighbor is always fiddling around with his car in the driveway.

Mein Nachbar bastelt ständig in der Einfahrt an seinem Auto herum.

schon immeradv.

My younger brother has always been the apple of my eye.

Mein kleiner Bruder war schon immer der Augapfel meines Auges.

grundsätzlichadv.

Whenever there's a festival, the local bigwigs always sit in the front row.

Bei jedem Fest sitzen die lokalen Größen grundsätzlich in der ersten Reihe.

überalladv.

His room is always a mess, with clothes scattered everywhere.

Sein Zimmer ist immer ein Saustall, mit überall verstreuter Kleidung.

allzeitadv.

But always and ever be cautious as to whom you show this.

Doch seid allzeit wachsam, wem Ihr dieses Buch zeigt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for always:

  • regelmäßigadv.
  • fortwährendadv.
  • unverändertadv.

always: Examples and translations in context

It's always reassuring when the pilot announces the set down.

Es ist immer beruhigend, wenn der Pilot die Landung ankündigt.

He always looks for tall fit options when buying new shirts.

Beim Kauf neuer Hemden sucht er immer nach Optionen in Langgrößen.

They always take their break at noon to enjoy the sunshine.

Sie machen immer mittags Pause, um die Sonne zu genießen.

I always keep my distance so I can brake when necessary.

Ich halte immer Abstand, damit ich bei Bedarf abbremsen kann.

Music always helps to create an atmosphere of cheer at parties.

Musik hilft immer, eine fröhliche Atmosphäre auf Partys zu schaffen.

People should always cover up during chilly evenings on the beach.

An kühlen Abenden am Strand sollte man sich immer warm anziehen.

Before refilling, always drain any old coolant from the engine.

Vor dem Nachfüllen immer das alte Kühlmittel aus dem Motor ablassen.

He always checks his bank balance before using his debit card.

Er prüft immer seinen Kontostand, bevor er seine Debitkarte benutzt.

See also:

always-onnearly alwaysalways a pleasure
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "always"?
  • Find accurate translations for "always" in German

    Explore various translations of "always" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "always" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "always" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "always" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "always" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "always" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store