Translation of almighty into German
Adjective
omnipotent
having unlimited power or authority- The almighty ruler commanded respect from all.Der allmächtige Herrscher gebot allen Respekt.
influential
having very great influence or power- The almighty corporation dominated the market.Die allmächtige Firma dominierte den Markt.
Expressions with almighty: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of almighty in English
Examples of almighty in a sentence
The team faced an almighty challenge in the finals. The almighty storm caused widespread destruction. He believed in the almighty power of nature. The almighty leader influenced the country's policies. Her almighty presence was felt in every decision made.
Translations of "almighty" in Context ordered by category and frequency
Publishing houses often sacrifice literary quality on the altar of the almighty dollar.
Verlage opfern literarische Qualität oft auf dem Altar des allmächtigen Dollars.
Take and use the almighty lightsaber, I hereby give you.
Nehmt das allmächtige Lichtschwert, das ich euch hiermit überreiche in Anspruch.
Very almighty rhododendron forests and fine terraces went passing through our trail to the Chhomrong village.
Sehr mächtige Rhododendronwälder und schöne Terrassen führten unseren Weg zum Dorf Chhomrong.
For the state is not almighty.
Denn der Staat ist nicht omnipotent.
Let him never forget the seriousness of life and the duty to you, almighty.
Möge er nie das Elend des Lebens vergessen... oder seine Pflicht Dir gegenüber, Allmächtiger.
With the infinity and the almighty it doesn't behave in the same way.
Nicht ebenso verhält es sich mit der Unendlichkeit und der Allmacht.
almighty: Examples and translations in context
They claimed moral principles, yet every decision favored the almighty dollar instead.
Sie predigten Moral, doch jede Entscheidung begünstigte stattdessen den allmächtigen Dollar.
The newspaper slowly transformed from fearless watchdog into servant of the almighty dollar.
Die Zeitung verwandelte sich langsam vom furchtlosen Wachhund zum Diener des allmächtigen Dollars.
The museum's ideals crumbled when trustees started worshipping the almighty dollar instead.
Die Ideale des Museums zerfielen, als die Treuhänder stattdessen den allmächtigen Dollar anbeteten.
Under globalization's banner, entire communities surrender to the almighty dollar's pressure.
Unter dem Banner der Globalisierung ergeben sich ganze Gemeinden dem Druck des allmächtigen Dollars.
He once fought for justice, but now he serves the almighty dollar.
Früher kämpfte er für Gerechtigkeit, doch heute dient er dem allmächtigen Dollar.
In this town, politicians bow to the almighty dollar before anything else.
In dieser Stadt verbeugen sich die Politiker vor dem allmächtigen Dollar vor allem anderen.
The city's historic quarter disappeared, swept away by the almighty dollar's demands.
Das historische Viertel der Stadt verschwand, hinweggefegt von den Forderungen des allmächtigen Dollars.
They are forever in one with the almighty father in heaven.
Sie sind für immer eins... mit dem allmächtigen Vater im Himmel.
See also: