Translation of alienage into German
Noun
legal
- His alienage was a barrier to voting rights.Sein Ausländerstatus war ein Hindernis für das Wahlrecht.
foreignness
- The alienage of the culture intrigued her.Die Fremdheit der Kultur faszinierte sie.
Synonyms and analogies of alienage in English
Examples of alienage in a sentence
The law addresses issues related to alienage. His alienage was evident in his unfamiliar accent. The alienage of the new technology puzzled the older generation.
Translations of "alienage" in Context ordered by category and frequency
Her alienage gave her a unique perspective on social integration.
Ihre Zugehörigkeit zur Ausländergruppe gab ihr eine einzigartige Perspektive auf soziale Integration.
In court, his alienage complicated the legal proceedings significantly.
Vor Gericht verkomplizierte seine Zugehörigkeit zur Ausländergruppe die rechtlichen Verfahren erheblich.
alienage: Examples and translations in context
Legal rights can be limited by one's alienage status.
Rechte können durch den Status der Zugehörigkeit zur Ausländergruppe begrenzt sein.
He learned about the consequences of alienage through his friend's experience.
Er lernte über die Konsequenzen der Zugehörigkeit zur Ausländergruppe durch die Erfahrung seines Freundes.
Her alienage was a constant reminder of her struggles to belong.
Ihre Zugehörigkeit zur Ausländergruppe war eine ständige Erinnerung an ihre Schwierigkeiten, dazuzugehören.
He faced discrimination due to his alienage in the new country.
Er sah sich aufgrund seiner Zugehörigkeit zur Ausländergruppe in dem neuen Land Diskriminierung ausgesetzt.
An individual's alienage can be a barrier to acquiring citizenship.
Die Zugehörigkeit zur Ausländergruppe eines Individuums kann ein Hindernis für den Erwerb der Staatsbürgerschaft sein.
Her alienage became an issue during the immigration process.
Ihre Zugehörigkeit zur Ausländergruppe wurde während des Einwanderungsverfahrens zum Thema.
Discussions about alienage should include personal stories for better understanding.
Diskussionen über die Zugehörigkeit zur Ausländergruppe sollten persönliche Geschichten beinhalten, um ein besseres Verständnis zu fördern.
For many, alienage means feeling like an outsider in their home.
Für viele bedeutet die Zugehörigkeit zur Ausländergruppe, sich in ihrer Heimat wie ein Außenseiter zu fühlen.