Translation of alien from English into German
Noun
extraterrestrial
being from outer space- The movie featured an alien visiting Earth.Der Film zeigte einen Außerirdischen, der die Erde besuchte.
outsider
someone not belonging to a group- He felt like an alien at the new school.Er fühlte sich wie ein Außenseiter an der neuen Schule.
foreigner
person from a foreign country- The alien needed a visa to stay.Der Ausländer brauchte ein Visum, um zu bleiben.
Adjective
space
related to extraterrestrial life- The alien technology was beyond human understanding.Die außerirdische Technologie war für das menschliche Verständnis unbegreiflich.
foreign
not from the same country or government- The alien customs confused the travelers.Die fremden Bräuche verwirrten die Reisenden.
conflict
opposed or repugnant to something- His ideas were alien to the traditional values.Seine Ideen waren den traditionellen Werten fremd.
Expressions with alien: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of alien in English
Examples of alien in a sentence
Scientists are eager to find evidence of an alien. The new policy made him feel like an alien. As an alien, she struggled to fit in. The alien struggled with the local language. Aliens often face challenges in adapting to new cultures. Alien creatures appeared in the night sky.
Scientists discovered alien signals from a distant galaxy. The technology seemed alien to the older generation. His behavior was alien to the community. The alien laws were hard to understand. Alien traditions can be fascinating to learn about. Her behavior was alien to the group's norms. The concept seemed alien to his understanding.
Translations of "alien" in Context ordered by category and frequency
So the alien emerges every hour somewhere on the I grade.
Das Alien taucht also jede Stunde woanders im I Grade auf.
The aggressive alien... I think maybe only should exist in entertainment.
Der aggressive Außerirdische sollte vielleicht nur in der Unterhaltung existieren.
A resident alien can participate in local elections in some jurisdictions.
Ein dauerhaft ansässiger Ausländer kann in einigen Gerichtsbarkeiten an Kommunalwahlen teilnehmen.
The tallest alien was still at his mother's side.
Der größte Fremdling stand immer noch nahe bei seiner Mutter.
For other pupils the new environment might be alien and irritating.
Für andere Schüler ist die neue Umgebung womöglich fremd und irritierend.
Any attempts to communicate with the alien creature did not succeed.
Jegliche Versuche mit dem außerirdischen Wesen zu kommunizieren schlugen fehl.
alien: Examples and translations in context
I'm guessing this alien didn't want just another ride.
Ich schätze, dieser Alien wollte nicht nur eine weitere Fahrt.
Especially in larger rooms hordes of alien will fall over you.
Besonders in größeren Räumen fallen Horden von Alien über Dich her.
He really was a very powerful alien, if you will.
Er war ein sehr mächtiger Alien, wenn man so will.
Let's say a space alien landed in my own town.
Nehmen wir mal an, ein Alien landet in meiner Stadt.
I'm guessing it's not a alien on star trek.
Ich nehme mal an, kein Alien aus Star Trek.
Now tell me again about your purple alien that loves stones.
Jetzt noch mal zu dem violetten Alien mit der Schwäche für Steine.
I heard that an alien was to be delivered here.
Ich hörte, dass ein Alien hier her geliefert wird.
We could be hunting her when the alien's still among us.
Wir könnten sie jagen, während der Alien noch unter uns ist.
See also: