aimlessly

ˈeɪmləsli
Translation Definition
NEW

Translation of aimlessly into German

Adverb

wandering

without a specific goal or direction
  • She walked aimlessly through the park.Sie ging ziellos durch den Park.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of aimlessly in English

adv.aimlessdriftpurposelesslyMore synonyms

Examples of aimlessly in a sentence

  • The boat floated aimlessly on the open sea.

Translations of "aimlessly" in Context ordered by category and frequency

Adverb
ziellosadv.

Without clear goals, the whole team is just spinning its wheels aimlessly.

Ohne klare Ziele tritt das ganze Team nur ziellos auf der Stelle.

She likes to potter away her weekends scrolling aimlessly through social media.

Sie vertrödelt ihre Wochenenden gern, indem sie ziellos durch soziale Medien scrollt.

planlosadv.

No more aimlessly searching for parking at a casino.

Nie mehr planlos auf der Suche nach Parkmöglichkeiten in einem Casino.

The last time looking aimlessly into the future.

Das letzte Mal planlos in die Zukunft blicken.

umheradv.

The uprooted baby deer wandered aimlessly, lost without its mother.

Das verwaiste Rehkitz irrte ziellos umher, verloren ohne seine Mutter.

The walking dead shuffled aimlessly, searching for their next meal.

Die Untoten schlurften ziellos umher, auf der Suche nach ihrer nächsten Mahlzeit.

Explore more translations and examples on Reverso Context

aimlessly: Examples and translations in context

Artists sometimes put pen to paper aimlessly and discover unexpected characters emerging.

Künstler bringen manchmal scheinbar ziellos etwas zu Papier und entdecken unerwartete Figuren.

When the children moved away, she lost her moorings and drifted aimlessly.

Als die Kinder auszogen, verlor sie den Halt und trieb ziellos dahin.

The uprooted baby deer wandered aimlessly, lost without its mother.

Das verwaiste Rehkitz irrte ziellos umher, verloren ohne seine Mutter.

The kids idled time away at the park, swinging and talking aimlessly.

Die Kinder haben im Park die Zeit totschlagen, schaukelten und redeten ziellos.

The raindrops fell aimlessly, painting the window with intricate patterns.

Die Regentropfen fielen ziellos und malten komplexe Muster auf das Fenster.

During the parade, he drifted aimlessly, alone in a crowd of tourists.

Während der Parade trieb er ziellos dahin, einsam in der Menge von Touristen.

The fire crackled aimlessly in the fireplace, casting a warm glow.

Das Feuer knisterte ziellos im Kamin und warf ein warmes Licht.

If we continue to look so aimlessly, we'll never find him.

Wenn wir weiter so planlos suchen, finden wir ihn nie.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "aimlessly"?
  • Find accurate translations for "aimlessly" in German

    Explore various translations of "aimlessly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "aimlessly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "aimlessly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "aimlessly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "aimlessly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "aimlessly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store