Translation of aimless into German
Adjective
Synonyms and analogies of aimless in English
Examples of aimless in a sentence
His aimless comments derailed the meeting.
Translations of "aimless" in Context ordered by category and frequency
I am fairly aimless and see little purpose in earthly goals.
Ich bin ziemlich ziellos und sehe wenig Zweck in irdischen Zielen.
She felt aimless in a world that seemed to be speeding ahead without her.
Sie fühlte sich ziellos in einer Welt, die ohne sie voranschritt.
She enthusiastic, but a bit aimless, dreaming of a new beginning.
Sie ist enthusiastisch, aber planlos und träumt von einem Neuanfang.
Soon, you'll be as aimless as I am.
Bald bist du genauso planlos wie ich.
The album shows the band at the beginning of their style search and with it appropriately aimless.
Das Album zeigt die Band am Anfang ihrer Stilsuche und damit entsprechend richtungslos.
how can I bridge over the next 20 bars, which seem rather aimless to me?
wie überbrücke ich die nächsten 20 Takte, die mir etwas richtungslos vorkommen?
aimless: Examples and translations in context
She pottered away her twenties in dead-end jobs and aimless relationships.
Sie hat ihre Zwanziger in Sackgassenjobs und ziellosen Beziehungen vertrödelt.
An aimless afternoon spent in the garden helped her find peace of mind.
Ein zielloser Nachmittag im Garten half ihr, inneren Frieden zu finden.
Her aimless browsing through the bookstore led her to a captivating novel.
Ihr zielloses Stöbern im Buchladen führte sie zu einem faszinierenden Roman.
His aimless rambling often left his friends puzzled and amused.
Sein zielloses Geschwafel ließ seine Freunde oft verwirrt und amüsiert zurück.
In an aimless search for happiness, he realized he needed to look within himself.
Auf der ziellosen Suche nach Glück erkannte er, dass er in sich selbst schauen musste.
The shuddering did not subside, but her gestures were no longer aimless.
Das Zittern ließ nicht nach, doch ihre Gesten waren nicht mehr ziellos.
Quit your aimless searching for a highly reliable and effective cooling pad.
Beenden Sie Ihre ziellose Suche nach einem sehr zuverlässigen und effektiven Kühlpad.
He dreaded aimless weekends, wishing for activities to fill the void.
Er fürchtete ziellose Wochenenden und wünschte sich Aktivitäten, um die Leere zu füllen.
See also: