Translation of affected into German
Adjective
influence
influenced or touched by an external factor- His speech was affected by his nervousness..Seine Rede war von seiner Nervosität beeinflusst.
behavior
artificial, pretentious or designed to impress- Her accent is affected, not natural..Ihr Akzent ist affektiert, nicht natürlich.
Expressions with affected: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of affected in English
Examples of affected in a sentence
The outcome was affected by the weather. His mannerisms seemed affected and insincere. The speech was filled with affected gestures. He felt affected by the heartfelt speech. The audience was visibly affected by the performance.
influence
have an influence on- The weather can greatly affect your mood..Das Wetter kann Ihre Stimmung stark beeinflussen
pretense
- He affected a British accent.Er gab sich einen britischen Akzent.
mental tone
- The affect of the painting was overwhelming.Der Affekt des Gemäldes war überwältigend.
psychology
- Her affect was flat during the interview.Ihr Affekt war während des Interviews flach.
Expressions with affect: examples in English and translations in German
Translations of "affected" in Context ordered by category and frequency
Regular massage can slightly improve the orange peel appearance on affected areas.
Regelmäßige Massage kann die Orangenhaut an betroffenen Stellen leicht verbessern.
Online shopping has significantly affected traditional retail sales across the country.
Online-Shopping hat den traditionellen Einzelhandel im ganzen Land erheblich beeinflusst.
Despite the cold weather, he appeared well and not at all affected.
Trotz des kalten Wetters wirkte er munter und überhaupt nicht beeinträchtigt.
The devotion of people to their faith has affected me deeply.
Die Hingabe der Menschen an ihren Glauben hat mich tief beruehrt.
His discouraged expression showed how much the rejection had affected him.
Sein entmutigter Gesichtsausdruck zeigte, wie sehr ihn die Ablehnung getroffen hatte.
These experiences were very strong, and they affected me greatly.
Diese Erlebnisse waren sehr stark, und sie hatten großen Einfluß auf mich.
affected: Examples and translations in context
The predicted resolution of the issues brought hope to many affected families.
Die in Aussicht gestellte Lösung der Probleme gab vielen betroffenen Familien Hoffnung.
After the incident, they will reach out to all affected parties.
Nach dem Vorfall werden sie Kontakt mit allen Betroffenen aufnehmen.
Raising awareness about a specific medical condition can help affected individuals.
Das Bewusstsein für eine bestimmte Krankheit zu schärfen, kann Betroffenen helfen.
The governing authority communicated the changes to all affected citizens.
Die zuständige Behörde teilte allen betroffenen Bürgern die Änderungen mit.
The volunteers are at full stretch distributing food to every affected neighborhood.
Die Freiwilligen arbeiten auf Hochtouren und verteilen Essen in jedem betroffenen Viertel.
Delaying the decision will only make things awkward for the people affected.
Eine verzögerte Entscheidung legt den Betroffenen nur zusätzlich Steine in den Weg.
During emergencies, government officials coordinate resources and aid to affected areas.
In Notfällen koordinieren Beamte Ressourcen und Hilfe für betroffene Gebiete.
As of this morning, all flights to the affected area are cancelled.
Stand heute Morgen sind alle Flüge in das betroffene Gebiet gestrichen.
See also: